"how are we gonna do that" - Translation from English to Arabic

• كيف سنفعل هذا
• كيف سنفعل ذلك
• وكيف سنفعل ذلك
• كيف يمكننا سأفعل ذلك
• وكيف سنفعل هذا
• كيف ستقوم بذلك
• وكيف سنقوم بذلك

- How are we gonna do that?
كيف سنفعل هذا ؟

How are we gonna do that?
كيف سنفعل هذا ؟

How are we gonna do that?
كيف سنفعل ذلك ؟

And How are we gonna do that?
و كيف سنفعل ذلك ؟

How are we gonna do that, arrest them all?
وكيف سنفعل ذلك ، بإعتقالهم جميعاً ؟

- It could put us in the vault quicker. - Well, How are we gonna do that?
سنقوم بالعبور من خلاله وكيف سنفعل هذا ؟

Well, How are we gonna do that?
-حسناً ، كيف سنفعل هذا ؟

How are we gonna do that, Sam?
كيف سنفعل ذلك يا سام؟

How are we gonna do that and bring a prisoner? - Give me some rope.
كيف سنفعل ذلك و معنا سجين؟

How are we gonna do that when our agents are compromised?
وكيف سنفعل ذلك وقد تم كشف رجالنا؟

And How are we gonna do that... Guarantee no one gets hurt?
وكيف سنفعل هذا وضمان عدم تضرر احد؟

How are we gonna do that and you can't leave this compartment?
وكيف سنقوم بذلك وانت لا تستطيع مغادره تلك المقصوره