| Joe, How did you get out of prison? | Open Subtitles | جوو , اخي كيف خرجت من السجن , اللعنة ؟ |
| So, How did you get out of the army alive, anyway? | Open Subtitles | كيف خرجت من الجيش حياً كل حال؟ |
| How did you get out of the vault? | Open Subtitles | كيف خرجت من الخزنة ؟ |
| How did you get out of there? | Open Subtitles | كيف خرجتَ من هناك؟ |
| How did you get out of the vault? | Open Subtitles | كيف خرجتِ من السرداب؟ |
| How did you get out of that plane? | Open Subtitles | كيف خرجت من تلك الطائرة؟ |
| How did you get out of that colony? | Open Subtitles | كيف خرجت من تلك المستعمرة؟ |
| Man, How did you get out of the cell? | Open Subtitles | يا رجل، كيف خرجت من الزنزانة؟ |
| How did you get out of your cell? | Open Subtitles | كيف خرجت من زنزانتك؟ |
| How did you get out of that house? | Open Subtitles | كيف خرجت من ذلك المنزل؟ |
| How did you get out of Wonderland? | Open Subtitles | كيف خرجت من بلاد العجائب |
| How did you get out of there? | Open Subtitles | كيف خرجت من هناك؟ |
| How did you get out of your room? | Open Subtitles | كيف خرجت من غرفتك؟ |
| How did you get out of Mother Goose Corner? | Open Subtitles | كيف خرجت من غرفتك ؟ |
| How did you get out of your cage? | Open Subtitles | كيف خرجت من قفصك؟ |
| How did you get out of it? - She's perfectly charming. | Open Subtitles | -حسناً ، كيف خرجت من هذا الأمر ؟ |
| How did you get out of holding? | Open Subtitles | كيف خرجت من الحجز؟ |
| Then How did you get out of jail? | Open Subtitles | إذاً كيف خرجتَ من الحجز؟ |
| How did you get out of there? | Open Subtitles | كيف خرجتَ من هناك؟ |
| How did you get out of your cell? | Open Subtitles | كيف خرجتِ من زنزانتكِ؟ |
| How did you get out of the bathroom? | Open Subtitles | كيف خرجتِ من الحمام ؟ |
| How did you get out of the wormhole? | Open Subtitles | كيف استطعت الخروج من الثقب الزمني؟ "يقصد في فيلم المنتقمون" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 