"how do i do that" - Translation from English to Arabic

    • كيف أفعل ذلك
        
    • كيف أفعل هذا
        
    • وكيف أفعل ذلك
        
    • كيف افعل هذا
        
    • كيف افعل ذلك
        
    • كيف يمكنني فعل ذلك
        
    • كيف سأفعل ذلك
        
    • كيف يمكنني فعل هذا
        
    • أنّى أفعل ذلك
        
    • كيف أقوم بذلك
        
    • كيف سأفعل هذا
        
    How do I do that if I haven't ever stopped? Open Subtitles كيف أفعل ذلك إذا أنا لم توقف أي وقت مضى؟
    It's getting one that's hard. How do I do that? Open Subtitles انما جعل واحدة تُعجب بك هو أصعب كيف أفعل ذلك ؟
    How do I do that? If you do not let me go? Open Subtitles كيف أفعل ذلك وأنت لا تسمح لي بالمغادرة؟
    How do I do that without implicating myself? Open Subtitles كيف أفعل هذا دون ان اورط نفسي؟ كنت سأُلقى في السجن لولا ذلك
    - How do I do that? - You could start with a smile. Open Subtitles كيف أفعل هذا من الممكن أن تبدأي بابتسامة
    Yeah, How do I do that without hurting her? Open Subtitles أجل، وكيف أفعل ذلك من دون التسبب في إيذاء مشاعرها؟
    Well, How do I do that? Open Subtitles حسنا,كيف افعل هذا?
    BUT How do I do that WITHOUT WAKING NANCY Open Subtitles لكن كيف أفعل ذلك دون ايقاظ نانسي
    How do I do that now? Open Subtitles كيف أفعل ذلك الآن؟
    Well, How do I do that? Open Subtitles حسنا , كيف أفعل ذلك ؟
    How do I do that, Mama? Open Subtitles كيف أفعل ذلك يا أمّي ؟
    - How do I do that? Open Subtitles كيف أفعل ذلك ؟
    How do I do that? Open Subtitles كيف أفعل ذلك ؟
    Yeah, How do I do that? Open Subtitles كيف أفعل ذلك ؟
    How do I do that? Open Subtitles كيف أفعل هذا - يمكنك إجراء إتصال مره في الأسبوع -
    How do I do that if I'm the one that needs help? Open Subtitles كيف أفعل هذا و انا من يحتاج المساعدة
    I mean, even when I fail, How do I do that, Jack? Open Subtitles أعني، حتى لو فشلت... . كيف أفعل هذا يا "جاك"؟
    And How do I do that, by banging it against the wall? Open Subtitles وكيف أفعل ذلك بضرب رأسي بالحائط
    Well, How do I do that? Open Subtitles حسنا كيف افعل هذا ؟
    Well, How do I do that? Open Subtitles حسنا, كيف افعل ذلك الان؟
    How do I do that? Open Subtitles كيف يمكنني فعل ذلك ؟
    How do I do that? Open Subtitles كيف سأفعل ذلك ؟
    How do I do that when all I have is this sadness and this anger and-- Open Subtitles أنّى أفعل ذلك وليس معي إلّا هذا الحزن وهذا الغضب و...
    Like, How do I do that? Open Subtitles مثل , كيف أقوم بذلك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more