"how do we do that" - Translation from English to Arabic

• كيف نفعل ذلك
• كيف نفعل هذا
• كيف سنفعل ذلك
• وكيف نفعل ذلك
• وكيف نفعل هذا
• كيف سنفعل هذا
• كيف لنا أن نفعل ذلك
• كيف سنقوم بذلك
• كيف نقوم بذلك
• كيف نقوم بهذا
• وكيف سنفعل ذلك
• كيف يمكننا فعل ذلك
• كيف سنقوم بهذا
• كيف عَمِلتُ نحن ذلك
• كيف نعمل ذلك

But How do we do that without getting caught?
ولكن كيف نفعل ذلك دون أن يمسكوا بنا؟

How do we do that if there's no yoke, no steering wheel?
كيف نفعل ذلك اذا لم يكن هناك موجه، اوعجلة قيادة؟

We have to distribute from outside, but How do we do that in a quarantined building?
لدينا لتوزيع من الخارج، ولكن كيف نفعل ذلك في مبنى الحجر الصحي؟

But How do we do that if the Time Bastards are pulling our strings?
ولكن كيف نفعل هذا لو أن أوغاد الزمان يتحكمون فينا ؟

Yeah, but How do we do that and get out of here in one piece?
أجل، لكن كيف سنفعل ذلك ونخرج من هنا سالمين؟

Who do we arrest and How do we do that exactly?
من الذي سنقوم باعتقاله؟ وكيف نفعل ذلك بالضبط؟

Yeah, How do we do that, Mr. Genius-Who- Didn't-Even-Graduate-From-the-Academy?
وكيف نفعل هذا أيّها السيد العبقري الذي لم يتمكن من التخرج من الأكاديميّة حتّى؟

Okay. How do we do that?
حسناً كيف نفعل ذلك ؟

Okay, How do we do that?
حسناً , كيف نفعل ذلك ؟

Man, How do we do that?
يارجل , كيف نفعل ذلك ؟

- How do we do that, exactly?
- كيف نفعل ذلك بالضبط؟

How do we do that?
كيف نفعل ذلك ؟

How do we do that when we're out of time?
كيف نفعل هذا لا وقت لدينا

- How do we do that?
كيف نفعل هذا بالضبط ؟

- And How do we do that? - Like this.
ـ و كيف سنفعل ذلك ؟

- How do we do that?
كيف سنفعل ذلك ؟

And How do we do that?
وكيف نفعل ذلك ؟

And How do we do that exactly?
وكيف نفعل هذا بالظبط؟

Back in the block! How do we do that with them things out there?
كيف سنفعل هذا وتلك الأشياء تتربص لنا بالخارج ؟

How do we do that?
كيف سنقوم بذلك ؟

How do we do that when he knows me, his mother knows me, and he's not allowed to see you?
كيف نقوم بذلك وهو يعرفني وأمّه تعرفني، وليس مسموح له برؤيتك؟

How do we do that?
كيف نقوم بهذا ؟

- We have to get in. - And How do we do that?
نحن يجب أن ندخل - وكيف سنفعل ذلك ؟

How do we do that?
كيف يمكننا فعل ذلك ؟

How do we do that, Dr. Larouche?
كيف سنقوم بهذا,دكتور لاوروش؟