"how do you feel about" - Translation from English to Arabic

    • كيف تشعر حيال
        
    • كيف تشعرين حيال
        
    • ما شعورك حيال
        
    • ما هو شعورك حيال
        
    • ما شعورك تجاه
        
    • ما رأيك في
        
    • ما هو شعورك تجاه
        
    • كيف تشعرين بشأن
        
    • ما رأيك ب
        
    • ماهو شعورك حيال
        
    • كيف تشعر بشأن
        
    • كيف تشعر تجاه
        
    • كيف تشعر حول
        
    • ما رأيك حول
        
    • ما هو رأيك
        
    Mr. Ricca! How do you feel about your acquittal? Open Subtitles سيد ريكا ,سيد ريكا كيف تشعر حيال تبرئتك؟
    So, Connor... How do you feel about what Manny just said? Open Subtitles إذاً ,كونور كيف تشعر حيال ما قاله ماني لتو ؟
    Hailey Rutledge, star substitute oboist for the New York Symphony, How do you feel about the lockout? Open Subtitles هايلي رتلدج النجمة عازفة المزمار الأحتياطية في فرقة نيويورك الموسيقية كيف تشعرين حيال الأغلاق ؟
    Well, now that it has happened, How do you feel about it? Open Subtitles حسنٌ ، ها قدّ حدث ذلك الآن، ما شعورك حيال ذلك؟
    How do you feel about the fact that your father-in-law never came to visit you in prison? Open Subtitles ما هو شعورك حيال عدم زيارة والد زوجتك لك أبداً في السجن؟
    All right, J'onn, How do you feel about a little one-two combo? Open Subtitles حسناً يا (جون) ما شعورك تجاه ثنائي إيقاعي من موسيقى الجاز؟
    How do you feel about a rooftop king assassination? Open Subtitles ما رأيك في اغتيال الملك من على السطح؟
    How do you feel about going on national television? Open Subtitles ما هو شعورك تجاه الذهاب إلى التلفزيون الوطني؟
    Dr. Lorenson, How do you feel about being called a hero? Open Subtitles د, لورنسون , كيف تشعر حيال مناداتك بالبطل ؟
    So How do you feel about older men? I asked myself that this morning. Open Subtitles إذن كيف تشعر حيال كبار السن؟ لقد سألت نفسي هذا الصباح
    So, now, all these years later, How do you feel about that? Open Subtitles كيف تشعر حيال الأمر، بعد انقضاء كل تلك السنين؟
    Lee, How do you feel about where you and me are going right now? Open Subtitles لي، كيف تشعر حيال حيث أنت وأنا ذاهب الآن؟
    So as part of your second act in Cleveland, How do you feel about approaching men? Open Subtitles ذلك كجزء من الفصل الثاني الخاص بك في كليفلاند، كيف تشعر حيال اقتراب الرجال؟
    I've found all the missing pieces. How do you feel about finishing the job? Open Subtitles وجدت جميع القطع المفقودة كيف تشعر حيال إنهاء العمل؟
    How do you...feel about mixed martial arts? Open Subtitles كيف تشعرين حيال فنون الدفاع الذاتي المختلط؟
    How about waterboarding, How do you feel about that? Open Subtitles ماذاعنالسباقالمائي، كيف تشعرين حيال ذلك ؟
    How do you feel about speaking both Spanish and English to the baby? Open Subtitles ما شعورك حيال التحدث مع الطفل باللغتين الإنكليزية والإسبانية؟
    How do you feel about losing a medal for your teammates? Open Subtitles ما هو شعورك حيال فقدان ميدالية لزملائك في الفريق؟
    How do you feel about soul mates? Open Subtitles ما شعورك تجاه توأم الروح؟
    How do you feel about driving a Corvette there, Joey? Open Subtitles ما رأيك في قيادو سيارة كوفيرت هنا جوي ؟
    So How do you feel about, um, showing us the vineyard, the vines, the...? Going up on the mountain? Open Subtitles إذاً ما هو شعورك تجاه عرضك لنا وحدة إنتاج النبيذ التي نحنُ بصددهّا في الجبال ؟
    Now, Karen, How do you feel about this beautiful woman on his arm? Open Subtitles الآن, كارين, كيف تشعرين بشأن هذه المرأة الجميلة بقربه؟
    It depends. How do you feel about moms with two kids? Open Subtitles على حسب ماهو شعورك حيال الأمهات ذات ولدين ؟
    Yeah, How do you feel about Karen taking a road trip with her boyfriend Benjamin? Open Subtitles نعم, كيف تشعر بشأن كارين وهي ذاهبة برحلة مع حبيبها بنجامين؟
    How do you feel about her leaving? Open Subtitles كيف تشعر تجاه مُغادرتها المكتب ؟
    How do you feel about... pre-wedding sex with a stranger? Open Subtitles كيف تشعر حول... الجنس قبل الزواج مع شخص غريب؟
    How do you feel about prison food and daily strip searches? Open Subtitles ما رأيك حول أطعمة السجن والتفتيش اليومي ؟
    How do you feel about me finishing the remaining tracks in Spain? Open Subtitles ما هو رأيك أن أنهي بقية الأغاني بإسبانيا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more