| How do you know so much about bombs anyway? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير عن المتفجرات على أي حال؟ |
| How do you know so much about top-secret government software? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير جداً عن برنامج حكومي سرّي للغاية؟ |
| - How do you know so much about that? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير عن أحمر شفاهها وملابسها الداخلية ؟ |
| And by the way, How do you know so much about fake IDs? | Open Subtitles | و بالمناسبة، كيف تعرفين الكثير عن الهويات المزورة؟ |
| And Houdini. Self-publicist. How do you know so much about it? | Open Subtitles | ،و (هوديني)، مروّج ذاتي كيف تعرفين الكثير عن ذلك ؟ |
| How do you know so much about "Romeo and Juliet?" | Open Subtitles | كيف تعرف كل هذا عن ـ روميو وجولييت ـ ؟ |
| How do you know so much about this place? | Open Subtitles | كيف تعرفين كل هذا عن ذلك المكان؟ |
| How do you know so much about prescription drugs? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير عن وصفات العقاقير ؟ أوه .. |
| Then How do you know so much about demons and tulpas and changelings? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير عن الشياطين؟ و السحرة و الكائنات الشريرة؟ |
| So, How do you know so much about American history? | Open Subtitles | إذاً كيف تعرف الكثير عن التاريخ الأمريكي؟ |
| How do you know so much about dog heaven? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير عن جنة الكلاب؟ |
| How do you know so much about swallows? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير عن طائر السنونو ؟ |
| How do you know so much about Punxsutawney? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير عن بانكسوتوني؟ |
| How do you know so much about this? | Open Subtitles | كيف تعرفين الكثير عن هذه الأمور؟ |
| How do you know so much about dreams? | Open Subtitles | كيف تعرفين الكثير حول الأحلام؟ |
| How do you know so much about cars? | Open Subtitles | كيف تعرفين الكثير عن السيارات؟ |
| How do you know so much about the V's? | Open Subtitles | كيف تعرف كل هذا القدر عن الزائرين؟ |
| How do you know so much? | Open Subtitles | كيف تعرفين كل هذا ؟ |
| But you're not an M.D., so How do you know so much about comas? | Open Subtitles | لكن لست طبيب ادوية إذا كيف تعلم الكثير عن الغيبوبة؟ |
| How do you know so much about weed? | Open Subtitles | كيف تعلم كل هذا عن الحشيش؟ |
| How do you know so much about vampires? | Open Subtitles | كيف عرفت الكثير عن مصاصي الدماء? |
| How do you know so much about lacrosse? | Open Subtitles | كيف تعرفون الكثير عن رياضة اللاكروس؟ |
| How do you know so much about a pack of strangers? | Open Subtitles | كيف لك أن تعرفي الكثير حول مجموعة من الغرباء ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 