| You weren't even there, How do you know what happened? | Open Subtitles | أنتَ حتّى لم تكن هناك، كيف تعرف ما حدث؟ |
| How do you know what I do to you when you're sleeping? | Open Subtitles | كيف تعرف ما أقوم به بك عندما تكون نائماً؟ |
| Oh, How do you know what the good book means? | Open Subtitles | أوه، كيف يمكنك أن تعرف ما يعني كتاب جيد؟ |
| How do you know what's going on with Sam? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرف ما يجري مع سام؟ |
| There's no audio. How do you know what they're talking about? | Open Subtitles | لا يوجد صوت، كيف تعرفين ما الذى يتحدثون عنه ؟ |
| How do you know what you believe is true? | Open Subtitles | كيف تعلمين أن ما تؤمنين به أنت حقيقي؟ |
| Mr. Minson, How do you know what Mr. Crockett saw? | Open Subtitles | سيد منسون، كيف تعرف ما رآه السيد كروكيت؟ |
| Still, with all due respect, How do you know what she wants? | Open Subtitles | مع هذا ، بكامل إحترامي كيف تعرف ما تريده ؟ |
| How do you know what Viggo likes or doesn't like? | Open Subtitles | كيف تعرف ما الذي يحبه (فيغو) أو لا يحبه؟ |
| How do you know what cherry blossoms smell like, George? | Open Subtitles | كيف تعرف ما هي رائحة أزهار التوت يا (جورج)؟ |
| How do you know what kind of goddamn day it is? | Open Subtitles | كيف تعرف ما نوع اليوم اللّعين هذا ؟ |
| How do you know what you're telling me is true? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرف ما أنت تقول لي هذا صحيح؟ |
| Oh, How do you know what size to get? | Open Subtitles | أوه، كيف يمكنك أن تعرف ما حجم للحصول على؟ |
| How do you know what I have scheduled? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرف ما كنت قد المقرر؟ |
| Excuse me, How do you know what you're looking for, real quick, if you don't know what you're looking for? | Open Subtitles | المعذرة, كيف تعرفين ما الذي تبحثين عنه, أليس الأمر متسرعاً, إن لم تكوني على علم بما تبحثين عنه؟ |
| How do you know what I intend? | Open Subtitles | كيف تعرفين ما انوي فعله؟ |
| How do you know what's best for me? | Open Subtitles | وما أدراك بما هو في صالحي؟ |
| - It matters to me. How do you know what Red John is planning? | Open Subtitles | بل يهمّني بالتأكيد كيف يمكنكَ أن تعرف ما يخطط له (ريد جون)؟ |
| How do you know what's happening on the ship? | Open Subtitles | كيف عرفت ما يحصل على تلك السفينة ؟ |
| How do you know what happened to me today? | Open Subtitles | كيف علمت ما حدث لي اليوم؟ |
| How do you know what I want? | Open Subtitles | كيف لك أن تعرف ما الذي أريده؟ |
| How do you know what I'm saying? | Open Subtitles | كَيفَ تَعْرفُ ما أَقُولُ؟ |
| How do you know what I look like? | Open Subtitles | كيف تعرف كيف يبدو شكلي؟ |
| How do you know what I look like? | Open Subtitles | كيف تعلم ماذا أبدو ؟ |
| How do you know what's gonna happen at the Human Be-ln? | Open Subtitles | كيف تعلمين ما الذي سيحصل في اجتماع البشر ؟ |
| How do you know what he'd want? | Open Subtitles | كيف عرفت ماذا يريد؟ |
| Alan, How do you know what I said to my mother? | Open Subtitles | ألين ، كيف علمت بما قلت لي والدتي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 