| But How do you sleep at night, knowing we can't make sure they're safe? | Open Subtitles | لكن كيف تنام في الليل وانت تعرف بأننا لا نستطيع التأكد بأنهم بأمان ؟ |
| How do you sleep at night, knowing what you did with that woman? | Open Subtitles | كيف تنام الليل وأنت تعرف ما فعلته لتلك المرأه ؟ |
| How do you sleep with somebody by mistake? | Open Subtitles | كيف تنام مع شخص ما عن طريق الخطأ ؟ |
| How do you sleep at night, Detective, knowing that you work for a police state? | Open Subtitles | كيف تنامين ليلاً ، أيتها المحققة، وأنت تعلمين أنك تعملين مع قوة بوليسية؟ |
| How do you sleep at night putting someone out of their job? | Open Subtitles | كيف تنامين قريرة العين وقد قُمتِ بطرد أحدهم من عمله |
| How do you sleep with that? | Open Subtitles | كيف يمكنك النوم مع ذلك ؟ |
| How do you sleep at night locking up your own people all the time? | Open Subtitles | ...كيف تنام ليلاً وأنت تعتقل أبناء بلدتك طوال الوقت ؟ |
| How do you sleep with women you don't even love? | Open Subtitles | كيف تنام اذاَ مع امرأة لا تحبها ؟ |
| God almighty, How do you sleep at night? | Open Subtitles | يا إلهي كيف تنام الليل؟ جيداً جداً |
| Perpetuating a lie, How do you sleep at night? | Open Subtitles | المحافظة على كذبة؟ كيف تنام ليلا؟ |
| How do you sleep at night? | Open Subtitles | أخبرني شيءَ حقاً كيف تنام في الليل؟ |
| - Okay. How do you sleep at night? | Open Subtitles | \u200fحسناً، كيف تنام في الليل؟ |
| How do you sleep at night? | Open Subtitles | كيف تنام في الليل؟ |
| How do you sleep at night? | Open Subtitles | كيف تنام في الليل ؟ |
| How do you sleep at night? | Open Subtitles | كيف تنام في الليل؟ |
| - How do you sleep at night? | Open Subtitles | كيف تنام في الليل؟ |
| How do you sleep next to Hamid Anjum.. | Open Subtitles | كيف تنامين بالقرب من حميد في كل ليلة يا أنجو |
| How do you sleep at night, Madam PM when you constantly ignore public opinion, you softhearted liberal cow? | Open Subtitles | كيف تنامين مطمئنة البال... ؟ ...عندما تستمرين بتجاهل الرأي العام ايتها البقرة الليبرالية؟ |
| How do you sleep at night? | Open Subtitles | كيف تنامين بدون تأنيب ضمير ؟ |
| How do you sleep at night? | Open Subtitles | كيف تنامين ليلا؟ |
| How do you sleep at night? | Open Subtitles | كيف يمكنك النوم في الليل؟ |
| How do you sleep at night if you do? | Open Subtitles | كيف ستنام الليلة لو فعلت ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 