"how i feel about" - Translation from English to Arabic

    • كيف أشعر حول
        
    • كيف أشعر حيال
        
    • شعوري تجاه
        
    • كيف أشعر تجاه
        
    • شعوري حول
        
    • مشاعري تجاهك
        
    • كيف أشعر تجاهك
        
    • كيف أشعر بشأن
        
    • كيف أشعر حيالك
        
    • كيف اشعر حيال
        
    • شعورى تجاه
        
    • شعوري نحو
        
    • شعوري نحوك
        
    • حول شعوري
        
    • من شعوري حيال
        
    You wanna know how I feel about the buffalo hunter being in pain? Open Subtitles أتريد أن تعرف كيف أشعر حول صائد الجاموس الذي يتالم ؟
    I'm not sure how I feel about this, but Victor has requested a moment of your time. Open Subtitles أنا لست متأكدا كيف أشعر حول هذا الموضوع، ولكن طلبت فيكتور لحظة من وقتك.
    I don't know how I feel about this whole situation. Open Subtitles أنا لا أعرف كيف أشعر حيال هذا الوضع بأكمله
    You know how I feel about these big massage places. Open Subtitles أنت تعرفين شعوري تجاه تلك الأماكن الكبيرة الخاصة للتدليك
    You know how I feel about that psycho fuck? Open Subtitles تعرف كيف أشعر تجاه هذه الشخصيه المريضه اللعينه
    But there's tacos, Randy. You know how I feel about tacos. Open Subtitles ولكنه يوجد لحم مقدد لأنت تعلم شعوري حول اللحم المقدد
    Not about you, not about how I feel about you, why I feel it. Open Subtitles ليس بشأنك, ليس بشأن مشاعري تجاهك لمَ شعرتُ بذلك
    I just don't know how else to tell you how I feel about you. Open Subtitles أنا فقط لا أعرف بأي طريقة آخرى أقول لك كيف أشعر تجاهك
    But the terrible thing is that you're not asking me how I feel about my father dying. Open Subtitles ولكن الأمر المرعب هو أنك لم تسألني .كيف أشعر حول موت أبي
    Pam, you know how I feel about lending people money. Open Subtitles وأنا بحاجة لالتقاط بلدي التنظيف الجاف للملابس بام، وتعرف كيف أشعر حول إقراض أموال الناس
    You never ask me how I feel about anything except brassieres, body odor and makeup. Open Subtitles أنت لم تسألني كيف أشعر حول أي شيء عدا حمالات الصدر ، و رائحة الجسم ، و المكياج
    You know, how I feel about cramped spaces like this. Open Subtitles أنت تعرف, تعرف كيف أشعر حيال الأماكن الضيقة كهذا.
    I don't know how I feel about helping her avoid prison. Open Subtitles لا أعلم كيف أشعر حيال مُساعدتي لها على تجنّب السجن.
    Deirdre, you know how I feel about cream soda. Open Subtitles أنتِ تعلمي كيف أشعر حيال المشروبات الغازيّة
    Cliquishness leads to bullying, and you know how I feel about bullying. Open Subtitles المجموعات تؤدي إلى التنمر و تعلمون شعوري تجاه التنمر.
    you know how I feel about piers like this, shawn. Open Subtitles انت تعرف كيف أشعر تجاه الأرصفة مثل هذة ، يا شون
    I don't know how I feel about anyone or anything. Open Subtitles لا أعرف ما هو شعوري حول أي شخص أو أي شيء.
    NO, I HAVEN'T. IT DOESN'T CHANGE how I feel about YOU. Open Subtitles لا لم أنسَ لكنه لم يغير مشاعري تجاهك
    I'm the only one who knows how I feel about you right now. Open Subtitles انا الوحيد الذي يعرف كيف أشعر تجاهك الآن
    If you keep yawning, we're gonna get stuck doing traffic, and you know how I feel about helicopters! Open Subtitles أن أستمررت بالتثاؤب سينتهي بنا الأمر نغطي زحمة المرور و تعلم كيف أشعر بشأن المروحيات
    Come with me. You know how I feel about you. Open Subtitles تعالي معي, تعرفين كيف أشعر حيالك
    And I don't know how I feel about it. I just... I have to say that out loud. Open Subtitles ولا ادري كيف اشعر حيال ذلك كان يجب ان اخبرك بذلك
    Mind you, you all know how I feel about this man. Open Subtitles أذكركم , أنتم جميعاً تعرفون شعورى تجاه هذا لرجل
    I don't even know how I feel about it yet. Open Subtitles انا حتى الان لا اعلم ما شعوري نحو ذلك
    And I can't let you go without you knowing how I feel about you. Open Subtitles ولا يمكنني ادعك تذهب دون ان تعرف شعوري نحوك
    - Well, I already told you how I feel about hiring him. Open Subtitles أنت شريكي حسنٌ، لقد أخبرتكِ بالفعل حول شعوري في توظيفه هذا الأمر لن يغيّر من شعوري
    I'm not sure how I feel about contributing to your juvenile delinquency, but appreciate it all the same. Open Subtitles لست متأكدًا من شعوري حيال مساهتمك في أعمالك الجنوحية لكني أقدرها على أية حال

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more