"how many of them" - Translation from English to Arabic

    • كم منهم
        
    • كم عددهم
        
    • كم واحد منهم
        
    • كم منها
        
    • كم عدد منهم
        
    • كمْ واحداً منهم
        
    • كم واحداً
        
    • كم يوجد منهم
        
    • وكم عددهم
        
    • وكم منهم
        
    • فكم
        
    For a master race with superior moral fibre, it's surprising How many of them get the itch. Open Subtitles بالنسبة لعرق سامي مع نسيج اخلاقي رفيع . فإنه لمن المفاجئ كم منهم يصابون بالحكه
    The candidates you worked with... How many of them have waited and waited and lost their moment? Open Subtitles المرشحون الذين عملت معهم كم منهم انتظروا طويلاً وخسروا لحظتهم؟
    How many of them are having a sale on this kind of hand truck though? Open Subtitles كم منهم يبيع مثل هذه الاشياء المربوطة فى الشاحنة ؟
    How many of them? Er... It wouldn't have happened if she hadn't called me a loser. Open Subtitles كم عددهم ؟ لم يكُ ليحدث لو لم تناديني بفاشل.
    How many of them made it professionally without discipline, commitment and a really good work ethic? Open Subtitles كم واحد منهم نجح على النحو المهني؟ من دون التحلي بالانضباط والالتزام والكثير من اخلاقيات المهنة
    We don't know How many of them are noncombatants. Open Subtitles نحن لا نعلم كم منهم من الغير المسلحين
    Have you ever stopped to notice to see How many of them there are? Open Subtitles هل توقفت أبدا لمرة لتلاحظ لترى كم منهم هناك؟
    Do you know How many of them have made the mistake of trying to analogize Open Subtitles حقا؟ هل تعرف كم منهم ارتكب خطأ محاولة المقارنة
    There is an abundance of horticulturalists and flower-sellers in this city, but How many of them do you suppose sell exotic cacti from the American desert? Open Subtitles هنالك وفرة في البساتين ،وبائعي الزهور في هذه المدينة ولكن كم منهم تفترض أن يبيعك صبارًا مجلوبًا من الصحراء الأمريكية؟
    But How many of them become chess grand masters at the age of 16? Open Subtitles ولكن كم منهم تصبح سادة الشطرنج الكبرى في سن ال 16؟
    Yeah, How many of them are also in the process of pauperizing themselves? Open Subtitles نعم كم منهم ايضا على وشك ان ان يفقروا انفسهم؟
    Well, How many of them are still living in San Francisco? Open Subtitles حسناً , كم منهم لا يزالوا يعيشون في سان فرانسيسكو ؟
    Ok, How many of them have homes in foreclosure versus other debt that might not put them out onto the streets? Open Subtitles حسنا, كم منهم لديهم منازل مرهونة مع الديون الاخرى التى ربما لم تضعهم فى الشارع بعد ؟
    Let's go over the suspect list and see How many of them did time in San Luis Obispo. Open Subtitles لنراجع لائحة المشتبه فيهم و نرى كم منهم امضى وقتا فى سان لويس اوبيسبو
    We don't know How many of them are out there. Open Subtitles نحن لا تعرف حتى كم عددهم هناك فى الخارج ؟
    I don't know How many of them are in there... but your boy, Buck, is one of them. Open Subtitles أنا لا أَعْرفُ كم عددهم هناك لكن ولدَكَ، بوك أحدهمُ
    How many of them turn out to be false alarms? Open Subtitles كم عددهم الذي يتضح إنه إنذار كاذب؟
    How many of them will call you out if you say "Guac" Instead of "Guacamole"? Open Subtitles كم واحد منهم سيتصل بك اذا كنت غواك قولين بدلاً من غواكامولي
    How many of them have been yours and how many have been constructs of romantic discord? Open Subtitles كم منها كان متعلق بكم وكم منها كان نتيجة الاختلاف الرومانسي ؟
    We just ran because we didn't know How many of them there were, right? Open Subtitles نحن فقط ركضنا لأن لم نعرف كم عدد منهم كان هناك، يمين؟
    Well, How many of them had access to vacation-hold information? Open Subtitles حسناً، كمْ واحداً منهم لديه صلاحيّة وصول لمعلومات فترات الإجازة؟
    I know, when our family ruled this country, How many of them fought and died on the battlefield. Open Subtitles أعرف أنه عندما تولت عائلتنا الحكم كم واحداً حارب وقتل في المعارك
    - We don't even know what they want. - Or How many of them there are. Open Subtitles ـ نحن لا نعلم حتى ما يريدونه ـ أو كم يوجد منهم هناك
    Yeah, and How many of them like to roll around and sweat on his couch? Open Subtitles نعم , وكم عددهم مثل ان تتعرق على اريكته
    And How many of them quit their shows less than a month after opening night? Open Subtitles وكم منهم أنسحب من العرض بأقل من شهر بعد ليلة الإفتتاح؟
    How many of them are able to survive prison conditions? How many manage to avoid tuberculosis infection? How many will not die of AIDS, drug overdose or infection? Drug dependency and HIV infection require treatment and not prosecution. UN فكم يا ترى يستطيع البقاء على قيد الحياة في ظل ظروف السجن؟ وكم منهم يستطيع تجنب الإصابة بعدوى السل؟ وكم منهم لن يموت متأثراً بمرض الإيدز، أو بالجرعة الزائدة من المخدرات، أو العدوى؟ إن الاعتماد على المخدرات والإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية، بحاجة إلى العلاج وليس المحاكمة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more