| How much did they pay you to sit by and watch while your "family" fried in the back of that truck? | Open Subtitles | كم دفعوا لكَ مقابل الجلوس و مشاهدة أحد أفراد عائلتكَ يحترق بمؤخرة الشاحنة ؟ |
| How much did they pay you for their new life in America? | Open Subtitles | كم دفعوا لك مقابل حياتهم الجديدة في الولايات المتحدة؟ |
| Like perjury. How much did they pay you? | Open Subtitles | مثل الحنث بالقسم, كم دفعوا لك ؟ |
| How much did they pay you for the location of the missionaries? | Open Subtitles | كم دفعوا لك ثمنا لمعرفة مكان المبشرين ؟ |
| How much did they pay you, smart-ass? | Open Subtitles | كم دفعوا لك أيهـا الحمـار الذكي؟ |
| How much did they pay to get you out those stocks? | Open Subtitles | كم دفعوا لك لإخراجك من تلك المخازن؟ |
| How much did they pay you? | Open Subtitles | كم دفعوا لك ؟ سيدتي.. |
| How much did they pay you to seduce me? | Open Subtitles | كم دفعوا لك لإغوائي؟ |
| How much did they pay you to rat us out? | Open Subtitles | كم دفعوا لك لتشى بنا؟ |
| - How much did they pay you? | Open Subtitles | كم دفعوا لك ؟ ماذا ؟ |
| How much did they pay? | Open Subtitles | كم دفعوا بالمقابل؟ |
| How much did they pay for it? Huh? | Open Subtitles | كم دفعوا من أجله؟ |
| How much did they pay you? | Open Subtitles | كم دفعوا لك؟ |
| How much did they pay you? | Open Subtitles | ـ كم دفعوا لك؟ |
| - How much did they pay you? | Open Subtitles | كم دفعوا لك؟ |
| How much did they pay? | Open Subtitles | كم دفعوا ؟ |
| How much did they pay you, Kearney? | Open Subtitles | كم دفعوا لك؟ |
| How much did they pay you? | Open Subtitles | كم دفعوا لك؟ |
| How much did they pay you? | Open Subtitles | ـ كم دفعوا لك؟ |
| How much did they pay you? | Open Subtitles | كم دفعوا لك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 