| How much did you pay for that hunk of junk motorcycle that you ride? | Open Subtitles | كم دفعت لقاء تلك الدرّاجة الناريّة الخردة التي قدتها؟ |
| So, How much did you pay him to get him to put on that show? | Open Subtitles | إذاً، كم دفعت لهم لتجعلهم يعرضوا هذا العرض؟ |
| So How much did you pay Nilsen for my file? | Open Subtitles | إذن ... كم دفعت لـ نيلسون لشراء ملفى ؟ |
| How much did you pay the holy man to come after me? | Open Subtitles | كم دفعت للرجل المقدس ليسعى خلفي؟ |
| How much did you pay for this camera? | Open Subtitles | كم دفعتِ ثمن هذه الكاميرا ؟ |
| How much did you pay emily to get her tubes tied? | Open Subtitles | كم دفعت لأيميلي لتحصل على ربط أنابيب ؟ |
| So How much did you pay to bribe those kids? | Open Subtitles | كم دفعت لترشي هؤلاء الاطفال؟ |
| - How much did you pay for it? | Open Subtitles | كم دفعت ثمنا لها؟ |
| How much did you pay for this? | Open Subtitles | كم دفعت مقابلها؟ |
| How much did you pay for this sofa, Ms. Riviera? | Open Subtitles | كم دفعت مقابل هذه الاريكة سيدة ريفيرا! |
| How much did you pay for this? | Open Subtitles | كم دفعت فى هذا؟ |
| How much did you pay for that thing? | Open Subtitles | كم دفعت لذلك الشيء؟ |
| (Scoffs) How much did you pay them to say that? | Open Subtitles | كم دفعت لهم ليقولوا هذا؟ |
| - Hey... - How much did you pay for that thing? | Open Subtitles | هيه كم دفعت ثمنا لأجله |
| How much did you pay for that thing? | Open Subtitles | كم دفعت لذلك الشيء؟ |
| How much did you pay for this? | Open Subtitles | كم دفعت مقابل هذا؟ |
| How much did you pay for it? | Open Subtitles | كم دفعت للحصول عليها؟ |
| How much did you pay him? | Open Subtitles | كم دفعتِ له ؟ |
| How much did you pay him? | Open Subtitles | كم دفعتِ له ؟ |
| How much did you pay her to destroy the evidence? | Open Subtitles | كم دفعتم لها لتدمير الأدلة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 