"how to contribute" - Translation from English to Arabic

• كيفية التبرع
• كيفية المساهمة
• وكيفية التبرع
• بكيفية التبرع من

26. Information on how to contribute can be obtained from the secretariat at:
26 - يمكن الحصول على معلومات عن كيفية التبرع بالاتصال بالأمانة على العنوان التالي:

V. how to contribute TO THE FUND 39 7
خامساً - كيفية التبرع للصندوق 39 8

how to contribute to the Fund
كيفية التبرع للصندوق

how to contribute TO THE FUND
كيفية التبرع للصندوق

The Commission will listen to presentations and ideas from representatives of international organizations on how to contribute more effectively to the work of the Commission.
سوف تستمع اللجنة إلى عروض وأفكار من ممثلي المنظمات الدولية بشأن كيفية المساهمة في عمل اللجنة على نحو أكثر فعالية.

For more information on how to contribute, and details about the Fund, donors are requested to contact the secretariat of the United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture, Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, United Nations, 1211 Geneva 10, Switzerland; e-mail: unvfvt@ohchr.org; telephone: +41 22 917 9624; fax: +41 22 917 9017.
وللحصول على المزيد من المعلومات عن الصندوق وكيفية التبرع له، يُرجى من الجهات المانحة الاتصال بأمانة صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لضحايا التعذيب: United Nations, 1211 Geneva 10, Switzerland; e-mail: unvfvt@ohchr.org; telephone: +41 22 917 9624; fax: +41 22 917 9017. سادساً- الاستنتاجات والتوصيات

V. how to contribute TO THE FUND 16 6
خامساً- كيفية التبرع للصندوق 16 6

how to contribute
حادي عشر - كيفية التبرع للصندوق

XII. how to contribute to the Fund
ثاني عشر - كيفية التبرع للصندوق

VI. how to contribute TO THE FUND 27 - 29 7
سادساً- كيفية التبرع للصندوق 27-29 8

VIII. how to contribute TO THE FUND 15 6
ثامناً- كيفية التبرع للصندوق 15 7

how to contribute to the Fund
حادي عشر - كيفية التبرع للصندوق

XI. how to contribute TO THE FUND 23 8
حادي- كيفية التبرع للصندوق 23 8

XI. how to contribute TO THE FUND
حادي عشر- كيفية التبرع للصندوق

XI. how to contribute to the Fund
حادي عشر - كيفية التبرع للصندوق

how to contribute to the Fund
ثاني عشر - كيفية التبرع للصندوق

VIII. how to contribute TO THE FUND 16 6
ثامناً- كيفية التبرع للصندوق 16 7

VII. how to contribute TO THE FUND 64 12
سابعاً - كيفية التبرع للصندوق 64 13

IV. how to contribute TO THE FUND 33 - 35 8
رابعاً- كيفية التبرع للصندوق 33-35 9

As those issues were deliberated in the Committee and in the Special Committee on Peacekeeping Operations, he hoped that members would remain focused on how to contribute to a better future for United Nations peacekeeping.
ولما كانت هذه القضايا تُدرس في اللجنة واللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام، فإنه يأمل أن يظل الأعضاء مركزين على كيفية المساهمة في تحقيق مستقبل أفضل لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.

For more information on how to contribute, and details about the Fund, donors are requested to contact the Secretariat of the United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture, Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, United Nations, 1211 Geneva 10, Switzerland; e-mail: unvfvt@ohchr.org; telephone: +41 22 917 9624; fax: +41 22 917 9017.
وللحصول على المزيد من المعلومات عن الصندوق وكيفية التبرع له، يرجى من الجهات المانحة الاتصال بأمانة صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لضحايا التعذيب: United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture, Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, United Nations, 1211 Geneva 10, Switzerland; e-mail: unvfvt@ohchr.org; telephone: +41-22-917-9624; fax: +41-22-917-9017.

Information on how to contribute can be obtained from the secretariat at: United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations, Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, Palais des Nations, CH-1211 Geneva 10, Switzerland.
ويمكن الحصول على المعلومات المتعلقة بكيفية التبرع من الأمانة العامة من العنوان التالي: United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations, Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, Palais des Nations, CH-1211 Geneva 10, Switzerland.