"how was the" - Translation from English to Arabic

    • كيف كانت
        
    • كيف كان
        
    • كيف تم
        
    • كيف كَانَ
        
    • كيفَ كان
        
    • كيف جرت
        
    • كيف جرى
        
    • كيف صارت
        
    • كيف كَانتْ
        
    Hey, How was the party? Did you guys find any dates? Open Subtitles هيي ,كيف كانت الحفلة هل وجدتم اي تواريخ يا رجال
    Hi! You're home early. How was the Happy Zone? Open Subtitles مرحبا رجعت البيت مبكرا كيف كانت المنطقة السعيدة؟
    How was the operation carried out since 18 April and what actually happened on 22 and 23 April 1995? UN كيف كانت تنفذ العملية منذ ١٨ نيسان/أبريل وما الذي حدث حقا يومي ٢٢ و ٣٢ نيسان/أبريل ١٩٩٥؟
    Okay. Bye. How was the wedding without a date? Open Subtitles حسنا,الي اللقاء كيف كان حفل الزفاف بدون رفيق
    Hey, Veronica. How was the Sticky Maple you had last night? Open Subtitles فيرونيكا، كيف كان القيقب الذي تناولتينه الليلة الماضية؟
    Hey. How was the bar? Did you see any cute guys? Open Subtitles هاي كيف كانت الحانة هل قابلت رجالا وسيمين ؟
    Are you in the room, Conrad? (laughter) So, How was the test numbers for Conrad? Open Subtitles هل أنتَ في الغرفة يا كونراد؟ كيف كانت نتائج الاختبار لأجل كونراد ؟
    There's my college boy! How was the drive? Are you hungry? Open Subtitles ها هو إبني الجامعي كيف كانت رحلتك بالسيارة؟
    Welcome home. How was the tour? Open Subtitles مرحباً بعودتك الى المنزل كيف كانت الجولة؟
    How was the party last night? Open Subtitles كيف كانت الحفلة الليلة الماضية؟ هل استمتعت؟
    Hey, How was the singing show audition? Open Subtitles كيف كانت تجربة الأداء في البرنامج الغنائي؟
    How was the west coast book tour? Open Subtitles كيف كانت جولة ترويج الكتاب في الساحل الشرقي؟
    Yeah, and we let her. How was the reading? Open Subtitles نعم، و نحن سمحنا لها بذلك كيف كانت القراءة ؟
    So, Marine, How was the trip in? Open Subtitles حسناً ، جندي البحرية كيف كانت رحلتك إلى هنا ؟
    Speaking of the devils, How was the tour? Open Subtitles بمناسبة الحديث عن الشياطين، كيف كانت الجولة ؟
    There is so much pain surrounding us. How was the drive? Open Subtitles هناك الكثير من الالم المحيط بنا كيف كانت الرحلة؟
    How was the hotel, and the, uh, you know, security tapes? Open Subtitles كيف كان الفندق ؟ و الـ ، آه انت تعرف شرائط الأمن ؟
    So, How was the... It's been rather cold. Open Subtitles ..اذا، كيف كان انها كانت باردة إلى حد ما
    Lunch was nice yesterday. How was the rest of the date? Open Subtitles الغداء كان لطيفاً أمس كيف كان بقية الموعد؟
    How was the chamber of commerce dinner, Mr. Philanthropist of the year? It was humbling and... long overdue. Open Subtitles كيف كان العشاء الخيري أيه السيد المتبرع لهذه السنة ؟ كان ممل , وطويل
    How was the biomass evaluated for meiofauna? Information is not available in the text. UN ثم كيف تم تقييم الكتلة الحيوية لحيوانات القاع المتوسطة؟ يخلو النص من هذه المعلومات.
    So How was the big holiday pageant? Open Subtitles لذا كيف كَانَ موكب العطلة الفخم الكبير
    How was the big meeting? Open Subtitles كيفَ كان اللقاء الهام؟
    Hey! So, How was the Manson family reunion? Open Subtitles اذاً, كيف جرت الامور في لم شمل العائلة ؟
    Zachary, How was the first day back ? Open Subtitles " اكاري " كيف جرى اليوم الأول بعد عودتك الى المدرسة ؟
    - Hi, Sandra. - How was the bachelor party? Open Subtitles مرحبا يا ساندرا كيف صارت حفلة توديع العزوبية؟
    So, Dad, How was the funeral? Open Subtitles لذا، أَبّ، كيف كَانتْ الجنازة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more