"how we doing" - Translation from English to Arabic

    • كيف نبلي
        
    • كيف حالنا
        
    • كيف الحال
        
    • كيف نفعل
        
    • كيف نُبلي
        
    • كيف نَعْملُ
        
    • كيف حالكم
        
    • ما هو وضعنا
        
    • كيف وضعنا
        
    • كيف تبلي
        
    • كيف تسير أمورنا
        
    • كيف حالك هذه
        
    • كيف هو الوضع
        
    • كيف أمورنا
        
    • أين وصلنا في
        
    How we doing on that Gulfstream, Dyl? Open Subtitles كيف نبلي في موضوع أسهم الخليج يا ديلان ؟
    How we doing on the data penetration? Open Subtitles كيف نبلي في موضوع البيانات المخترقة ؟
    Give it a rest. Grace, How we doing on our S.A.T. Prep? Open Subtitles قريس، كيف حالنا في الاستعداد لأختبار الكفاءه الدراسيه ؟
    Look, How we doing with that murdered BCU girl? Open Subtitles كيف حالنا مع قضية فتاة جامعة " بوسطن " ؟
    How we doing on that unibeam? Open Subtitles كيف الحال مع الأشعة الإحادية ؟
    All right, How we doing on Ms. Winfield's granddaughter? Open Subtitles كل الحق، كيف نفعل على حفيدة السيدة ينفيلد في؟
    Alex, How we doing on that target lock? Open Subtitles أليكس، كيف نُبلي في موضوع تحديد الهدف؟
    Hey, wait, wait, how-- How we doing this? Open Subtitles يا، إنتظار، إنتظار، كَمْ - كيف نَعْملُ هذا؟
    How we doing, lads? Open Subtitles كيف نبلي يا شباب؟
    How we doing, beautiful? Open Subtitles كيف نبلي يا جميلتي؟
    How we doing on T.O.D.? Open Subtitles كيف نبلي مع وقت الوفاة ؟
    CURTIS: Blue Boy leader. How we doing, bucko? Open Subtitles قائد الولد الأزرق كيف حالنا, بيكو؟
    So, How we doing over here? Open Subtitles كيف حالنا هنا ؟
    How we doing at the door? Open Subtitles كيف حالنا عند الباب ؟
    How we doing, Klitzy? Open Subtitles كيف الحال يا كليزي؟
    How we doing? Open Subtitles كيف الحال معكم ؟
    How we doing on cas evac? Open Subtitles كيف نفعل في الاكاديمية الهيئة العليا؟
    How we doing down there? Open Subtitles كيف نفعل الى هناك؟
    She's gonna drown! How we doing on that hydrant, Chief? Open Subtitles كيف نُبلي على ذلك الصنبور يارئيس؟
    How we doing this morning? Open Subtitles كيف نُبلي ذلك الصباح ؟
    How we doing at the Christmas party? Open Subtitles كيف نَعْملُ في حفلة عيد الميلادِ؟
    How we doing, everybody? Came as soon as I could. Hey. Open Subtitles كيف حالكم جميعاً, أتيت باسرع مايمكنني, هييي.
    How we doing, Stevie boy? Open Subtitles ما هو وضعنا عزيزي ستيفي؟
    How we doing on the perimeter-fence check? Open Subtitles كيف وضعنا على محيط السياج؟
    How we doing, ace? You coming down? Open Subtitles كيف تبلي أيّها المذهل، أتشعر بالإنهاك؟
    How we doing tonight? Open Subtitles كيف حالك هذه الليلة ؟
    How we doing with the chip? Open Subtitles كيف هو الوضع مع رقاقة الحاسب ؟
    How we doing, gang, huh? Open Subtitles كيف أمورنا يا عصابه؟
    Um... How we doing with those account access codes? Open Subtitles إلى أين وصلنا في أكواد الدخول للحساب؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more