"how would he" - Translation from English to Arabic

• كيف له أن
• كيف له ان
• كيف عساه

How would he know that a daffodil would send us there?
كيف له أن يعرف أن زهرة نرجس ستُرسلنا إلى هناك؟

How would he know what the flowers in the vase look like?
كيف له أن أعرف ما هي الزهور في مزهرية تبدو وكأنها؟

Yeah, but wait. How would he know that she took ritalin?
نعم ، و لكن أنتظر كيف له أن يعرف أنها أخذت الريتالين ؟

No. How would he know anything about those dead judges?
كيف له ان يعلم اي شئ عن القضاه المقتولين

How would he know that unless he did it?
كيف له ان يعلم ذلك، إلا إذا فعلها؟

How would he even know who I was?
كيف عساه يعرف هويتي؟

How would he build a wall without my noticing?
كيف؟ كيف له أن يبني حائطاً دون أن ألحظ ذلك؟

How would he know about the meteor rocks?
كيف له أن يعرف عن الحجارة النيزكية؟

How would he know anything about anything?
كيف له أن يعرف أي شيء عن أي شيء؟

How would he know WHEN a storm would hit?
كيف له أن يعلم متى ستضرب العاصفة؟

How would he know?
كيف له أن يعلم ذلك؟

How would he?
كيف له أن يكون كذلك؟

How would he know which way to go?
كيف له أن يعرف الطريق إليه؟

~ Yeah, How would he know, genius?
~ أجل, كيف له أن يعرف, أيها العبقري؟

How would he get my room key?
كيف له أن يحصل على مفتاح غرفتي ؟ "ASH"

Then How would he know where he'd be?
. كيف له أن يعرف أين سيقف؟

How would he know?
كيف له أن يعرف ؟

How would he know, he's just an ass.
و كيف له ان يعلم فهو مجرد وغد غبي

How would he know?
كيف له ان يعرف ؟

- How would he know that?
- كيف له ان يعرف ذلك؟

- How would he know where I live?
كيف عساه أنّ يعرف أين أعيش؟