"human rights in the territory of" - Translation from English to Arabic

• حقوق اﻹنسان في إقليم
• حقوق اﻹنسان في أراضي
• حقوق الانسان في أراضي
• حقوق الإنسان في اقليم

Situation of human rights in the territory of the former Yugoslavia
حالة حقوق اﻹنسان في إقليم يوغوسلافيا السابقة

Situation of human rights in the territory of the former Yugoslavia
البلدان واﻷقاليم التابعة حالة حقوق اﻹنسان في أراضي يوغوسلافيا السابقة

Situation of human rights in the territory of the former Yugoslavia
حالة حقوق اﻹنسان في أراضي يوغوسلافياً السابقة

The situation of human rights in the territory of the former Yugoslavia
حالة حقوق اﻹنسان في إقليم يوغوسلافيا السابقة

Responsible for the implementation of the mandate given the Special Rapporteur on the situation of human rights in the territory of the former Yugoslavia.
مسؤول عن تنفيذ الولاية المسندة الى المقرر الخاص عن حالة حقوق اﻹنسان في إقليم يوغوسلافيا السابقة.

Situation of human rights in the territory of the former Yugoslavia
حالة حقوق اﻹنسان في إقليم يوغوسلافياً سابقاً

Annex: LIST OF ALL PERIODIC REPORTS ON THE SITUATION OF human rights in the territory of THE FORMER
مرفق: قائمة بكل التقارير الدورية عن حالة حقوق اﻹنسان في إقليم يوغوسلافيا

Situation of human rights in the territory of the
حالة حقوق اﻹنسان في إقليم يوغوسلافيا السابقة

Situation of human rights in the territory of the former Yugoslavia
حالة حقوق اﻹنسان في أراضي يوغوسلافيا السابقة

The situation of human rights in the territory of the former Yugoslavia
حالة حقوق اﻹنسان في أراضي يوغوسلافيا السابقة

Situation of human rights in the territory of the
حالة حقوق اﻹنسان في أراضي يوغوسلافيا السابقة

Situation of human rights in the territory of the former Yugoslavia: violations of human rights in Bosnia and Herzegovina, Croatia and the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro)
حالة حقوق الانسان في أراضي يوغوسلافيا السابقة: انتهاكات حقوق الانسان في البوسنة والهرسك، وكرواتيا، وجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية )صربيا والجبل اﻷسود(

73. It should be noted that in the report submitted in 1997, the Special Rapporteur on the situation of human rights in the territory of the former Yugoslavia paid special attention to the use of rape as a weapon of war.
73- ومن الجدير بالذكر أن المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في اقليم يوغوسلافيا سابقاً قد استرعى النظر في التقرير الذي قدمه في عام 1997 الى استخدام الاغتصاب كسلاح للحرب.