"human sacrifice" - Translation from English to Arabic

• التضحية البشرية
• تضحية بشرية
• التضحيات البشرية
• اضحية بشرية
• تضحيات إنسانية
• التضحية بالبشر
• بالتضحية البشرية
• القرابين البشرية
• أضحية بشرية
• قرباناً

He said the cornerstone of civilization was human sacrifice.
قال ان الحجر الأساسي للحضارة هو التضحية البشرية

Until you consider the human sacrifice factor.
الا اذا اخذت عامل التضحية البشرية في الاعتبار

There was a ritual, human sacrifice, and he was being burned alive.
كان هنالك طقسٌ تضحية بشرية وكان يُحرق حياً

But on the bright side, we haven't had a human sacrifice in forever.
و لكن على الجانب المشرق لم يكن لدينا تضحية بشرية في الأبد

Brutal as it seems to us now, the Aztecs saw human sacrifice as vital.
.لِ 500 عام بالقدر الذي تبدو فيه وحشية لنا الآن كانت التضحيات البشرية في نظر الأزتك حيوية

I was stunned to learn she believed you must have a human sacrifice to move through the stones, and gemstones to protect and guide you.
لقد صدمت لمعرفة انها تعتقد يجب تقديم اضحية بشرية للانتقال من خلال الاحجار

During the past half century, our people have endured tremendous human sacrifice and material loss in order to safeguard our national independence.
وقد تحمل شعبنا، خــلال نصــف القرن الماضي، تضحيات إنسانية وخسائر مادية هائلة من أجل الحفاظ على استقلالنا الوطني.

The fixation on violence, evil and death leads them to commit abominable crimes, including human sacrifice and sexual abuse of children.
يركزون على العنف والشر والموت الذي يقودهم إلى إرتكاب جرائم فضيعة، بما في ذلك التضحية بالبشر والإعتداء الجنسي على الأطفال.

Based on his writings, he believes in human sacrifice, doesn't he?
بناءً على كتاباته, فإنه يؤمن بالتضحية البشرية, أليس كذلك؟

This human sacrifice was commemorated in giant cemeteries across the country.
تم تخليد هذه التضحية البشرية من خلال مقابر عملاقة عبر جميع أرجاء البلاد

one of the greatest acts of human sacrifice in history.
واحدة من أعظم أعمال التضحية البشرية في التاريخ.

If you happen to run across anything in here that talks about human sacrifice or anything like that, make note of it.
اذا وجدتي هنا اي شئ يتحدث عن التضحية البشرية او شئ كهذا فقط اعلميني بالامر

Exactly like the human sacrifice in the cave drawings?
تماماً مثل التضحية البشرية في رسومات الكهف؟

human sacrifice makes me uncomfortable.
أنا مرح هكذا، التضحية البشرية تجعلني غير مرتاح

Anyone's human sacrifice today, So both of you get your butts to school.
أجل، ولكننى لن أكون تضحية بشرية اليوم فاذهبا إلى المدرسة أنتما الإثنان

That doesn't sound so bad. It's not like you need a human sacrifice or something.
لا يبدو ذلك سيئًا، فليس يتطلّب تضحية بشرية أو ما شابه.

But that might have had more to do with this giant magic tree and a whole human sacrifice thing.
ذلك ربما لديه علاقة بالشجرة السحرية العملاقة وبأمور كل التضحيات البشرية

human sacrifice has gone out of style.
لقد انتهى زمن التضحيات البشرية

The town decided to send a human sacrifice and I volunteered.
البلدة قرّرت إرسال اضحية بشرية وأنا تطوعت

Other villages practiced human sacrifice, one male and one female."
و بعض القرى قامت بتقديم القرابين البشرية ذكر و أنثى

The incubus, the succubus. I'm telling you, Walter was a human sacrifice.
التشويهات، التشويهات الحضون، السقّوبة أؤكد لك "والتر" كان أضحية بشرية

Roy's about to save him from becoming a human sacrifice.
روى, قادم على انقاذه قبل ان يكون قرباناً