At its sixty-seventh session, the General Assembly will need to fill the vacancies that will arise upon the expiry of the terms of office of Mr. Abraszewski, Mr. al-Mansour, Mr. Duale, Mr. Humenny, Ms. McLurg and Mr. Watanabe. | UN | سيتعين على الجمعية العامة في دورتها السابعة والستين ملء المقاعد التي ستشغر بانتهاء مدة عضوية السيد أبراجيفسكي والسيد المنصور، والسيد دواليه والسيد هوميني والسيدة مكلورغ والسيد واتانابي. |
At its sixty-fourth session, the General Assembly will need to fill the vacancies that will arise upon the expiry of the terms of office of Mr. Akimoto, Mr. Al-Mansour, Mr. Dumitriu, Mr. Humenny, Ms. Mapitse and Ms. Spratt. | UN | وسيتعين على الجمعية العامة في دورتها الرابعة والستين ملء الشواغر التي ستنشأ بانتهاء مدة عضوية السيد أكيموتو والسيد المنصور والسيد دوميتريو والسيد هوميني والسيدة مابيتس والسيدة سبرات. |
Mr. Ihor Humenny | UN | السيد إيهور هوميني |
Mr. Ihor Humenny | UN | السيد إيهور هوميني |
Mr. Ihor V. Humenny (Ukraine) 134 votes | UN | السيد إيهور ف. هامني (أوكرانيا) 134 صوتا |
Mr. Ihor Humenny | UN | السيد إيهور هوميني |
28. Mr. Humenny (Ukraine) said that his delegation could not agree to the new wording. | UN | ٢٨ - السيد هوميني )أوكرانيا(: قال إنه ليس بوسع وفده الموافقة على الصياغة الجديدة. |
The Chairman then informed the Committee that informal consultations on this agenda item would be conducted by Mr. Ihor Humenny (Ukraine). | UN | فأبلغ الرئيس اللجنة بأن السيد ايهور هوميني )أوكرانيا( سيجري مشاورات غير رسمية بشأن هذا البند من جدول اﻷعمال. |
Mr. Ihor Humenny | UN | السيد إيهور هوميني |
Mr. Ihor Humenny | UN | السيد إيهور هوميني |
Mr. Ihor Humenny | UN | السيد إيهور هوميني |
Rapporteur: Mr. Ihor V. Humenny (Ukraine) | UN | المقرر: السيد ايهور ف. هوميني )أوكرانيا( |
Rapporteur: Mr. Ihor V. Humenny (Ukraine) | UN | المقرر: السيد إيهور ف. هوميني )أوكرانيا( |
Rapporteur: Mr. Ihor V. Humenny (Ukraine) | UN | المقرر: السيد إيهور ف. هوميني )أوكرانيا( |
Rapporteur: Mr. Ihor V. Humenny (Ukraine) | UN | المقرر: السيد ايهور ف. هوميني )أوكرانيا( |
Rapporteur: Mr. Ihor V. Humenny (Ukraine) | UN | المقرر: السيد إيهور ف. هوميني )أوكرانيا( |
Rapporteur: Mr. Ihor V. Humenny (Ukraine) | UN | المقرر: السيد إيهور ف. هوميني )أوكرانيا( |
Rapporteur: Mr. Ihor V. Humenny (Ukraine) | UN | المقرر: السيد إيهور ف. هوميني )أوكرانيا( |
Mr. Ihor Humenny | UN | السيد إيهور هوميني |
Having obtained the required majority of votes, the Committee decided to recommend to the General Assembly the appointment of Mr. Petru Dumitriu (Romania) and Mr. Ihor V. Humenny (Ukraine) as members of the Committee on Contributions for a three-year term of office beginning on 1 January 2004. | UN | ونتيجة لحصولهما على أغلبية الأصوات المطلوبة، قررت اللجنة أن توصي الجمعية العامة بتعيين السيد بترو دومتريو (رومانيا) و السيد إيهور ف. هامني (أوكرانيا) عضوين في لجنة الاشتراكات لمدة ثلاث سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2004. |
6. Having obtained the required majority, Mr. Uldis Blukis (Latvia) and Mr. Ihor V. Humenny (Ukraine) were recommended for appointment as members of the Committee on Contributions for a three-year term of office beginning on 1 January 1998. | UN | ٦ - بعد أن حصل السيدين أولديس بلوكيس )لاتفيا( وإيهور ف. همني )أوكرانيا( على اﻷغلبية المطلوبة تم التوصية بتعيينهما عضوين في لجنة الاشتراكات لفترة عضوية مدتها ثلاث سنوات تبدأ في ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٨. |
Rapporteur: Mr. Ihor V. Humenny (Ukraine) | UN | المقـرر: السيد إيغور ف. غومني )أوكرانيا( |