"hummingbird" - Translation from English to Arabic

• الطنان
• طنان
• هامينغ بيرد
• الطائر الطنّان
• طنّان
• طائر طنَّان

There you are. You move so fast, like a hummingbird.
وها أنت تتحركين بسرعة كبيرة ، مثل الطائر الطنان.

- I can absolutely keep a hummingbird as a pet, bro
إنه غير قانوني, يمكنني أن أحتفظ بطائر الطنان كحيوان أليف

I installed hummingbird feeders In all of the parks.
لقد ركبتُ مغذيات لطائر الطنان في جميع الحدائق.

He's 10. He's got the attention span of a hummingbird.
أنه في العاشره أنه يحصل حتى على إهتمام طائر طنان

Castle, this is hummingbird. We are short Foxtrot, one minute out.
إلى "البيت الأبيض"، معك "هامينغ بيرد" نحن بالإتجاء نحوكم، على بعد دقيقة.

Hey, speedy little hummingbird. You're so fast, aren't you?
مرحباً,يا طائر الطنان السريع انتَ سريع جداً,أليس كذلك

Calm down. You got the metabolic rate of a hummingbird.
إهدأ، لقد أصبح لديك معدل أيض مثل طائر الطنان.

Very few animals experience this more acutely than a booted racket-tail hummingbird.
قلّما تواجهها حيوانات بفطنة أكثر من الطنان ذي الحذاء مضرب الذيل

One hummingbird has gone to great lengths to avoid conflict with other species.
وقد ذهب احد الطنان جهدا كبيرا لتجنب الصراع مع الأنواع الأخرى.

If we could do it this time, um, like, uh, very light, uh, very fast, like-- like a hummingbird.
إن كان بإمكاننا فعلها هذه المرة، مثلما، خفيفة للغاية، وسريعة للغاية، مثل الطائر الطنان.

A hummingbird doesn't regret yesterday or worry about tomorrow'cause that doesn't actually exist, except in our minds.
طــائر الطنان لايندمّ على الأمس أو يقلق عن الغــذ لأنّ ذلــك ليس موجود في الحقيقة ، إلا في عقولنـــا

Don't sell yourself short, hummingbird.
لا تأملي في أقل ممن تستحقين، يا طائرة الطنان.

Full-size candy bars, hummingbird in a plastic bag, a CD of The Gay Men's Chorus of Springfield singing "Happy Birthday, Milhouse."
حلوى بالحجم الكامل طائر الطنان فى كيس من المطاط و إسطوانه لأصوات شواذ سبرينجفيلد

It's a bit like looking at a hummingbird.
إن الأمرَ يُشبه قليلاً النظر إلى الطائر الطنان

There's a hummingbird nesting up there with eggs that are about to hatch.
هناك الطائر الطنان تعشش فوق هناك مع البيض التي هي على وشك أن يفقس.

But such a tiny hummingbird can't afford to take shelter.
لكن لا يتحمّل هذا الطنان الصغير أن يحتمي

Evening arrives and this exhausted hummingbird can finally stop.
يحلّ المساء وبوسع هذا الطنان المجهَد أن يتوقّف أخيرًا

As evening comes on, the hillstar hummingbird makes its way to its regular roosting place, in a cave.
عندما يحل الظلام، فإن طنان نجم الهضاب يشق طريقه نحو مأواه المعتاد ، في كهف

Come on. You'd look like a big, gay hummingbird.
هيا , انت ستبدو مثل طائر طنان عملاق شاذ

Castle, this is hummingbird. We are on final approach.
إلى البيت الأبيض، معكم الطائرة "هامينغ بيرد" إننا وصلنا تقريباً.

The hummingbird is not just another bird.
إن الطائر الطنّان, ليس كأي طير آخر

There was a hummingbird against a bright, blue sky.
كان هناك طائر طنّان وخلفه سماء زرقاء ساطعة

Like a hummingbird on six cups of coffee.
مثل a طائر طنَّان في ستّة مِنْ كؤوسِ القهوةِ.