"hussein ahmad" - Translation from English to Arabic

• حسين أحمد

Mahmoud Hussein Ahmad " Missing in Lebanon since 22 March 1983.
محمود حسين أحمد مفقود في لبنــان منــذ ٢٢ آذار/مــارس ١٩٨٣.

Mr. Mahmoud Hussein Ahmad " Missing in Lebanon since 22 March 1983.
السيد محمود حسين أحمد مفقود في لبنــان منــذ ٢٢ آذار/مــارس ١٩٨٣.

Mr. Mahmoud Hussein Ahmad " Missing in Lebanon since 22 March 1983.
السيد محمود حسين أحمد مفقود في لبنان منذ ٢٢ آذار/مارس ٣٨٩١.

Mr. Mahmoud Hussein Ahmad " Missing in Lebanon since 22 March 1983.
السيد محمود حسين أحمد اﻷونروا مفقود في لبنان منذ ٢٢ آذار/مارس ١٩٨٣.

Yahya Hussein Ahmad Shaqibel, born in 1980, is a Yemeni national, who usually resides with his wife in Sana'a, Yemen.
4- يحيى حسين أحمد الشقيبل المولود في عام 1980 هو مواطن يمني كان يقيم مع زوجته في صنعاء باليمن.

Mahmoud Hussein Ahmad
محمود حسين أحمد

Hussein Ahmad Izziddin
حسين أحمد عز الدين

Hussein Ahmad Qar'ouni
حسين أحمد قرعوني

Yahya Hussein Ahmad Shaqibel
يحيى حسين أحمد الشقيبل

Concerning Yahya Hussein Ahmad Shaqibel
بشأن يحيى حسين أحمد الشقيبل

The deprivation of liberty of Yahya Hussein Ahmad Shaqibel from 9 October 2009 to 15 November 2009 in Malaysia, and from 15 November 2009 to May 2013 in the Kingdom of Saudi Arabia is arbitrary, being in contravention of articles 5, 9, 10 and 18 of the Universal Declaration of Human Rights.
إن سلب حرية السيد يحيى حسين أحمد الشقيبل خلال الفترة الممتدة من 9 تشرين الأول/أكتوبر 2009 إلى 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2009 في ماليزيا، ومن 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2009 إلى أيار/مايو 2013 في المملكة العربية السعودية، تعسفي ويتنافى مع أحكام المواد 5 و9 و10 و18 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان.

84. Since the events of 11 September 2001, the Secretariat for the Prevention and Investigation of Terrorism has ordered a number of Lebanese nationals to be detained, including Hussein Ahmad El Haj, who was expelled from the country on 11 October 2001 under articles 80 and 81, paragraph 1, of Migration Act 978 at the request of criminal prosecution officer Carlos Calcena of the Specialized Anti-Terrorism Unit, official communication 1540.
84 - ومنذ أحداث الـ 11 من أيلول/سبتمبر 2001، اعتقلت الأمانة المعنية بمنع الإرهاب والتحقيق فيه عدة مواطنين لبنانيين منهم حسين أحمد الحاج الذي طُرد من البلد في 11 تشرين الأول/أكتوبر 2001 إعمالا للمادة 80 والبند 1 من المادة 81 من القانون 978 المتعلق بالهجرة، وتم ذلك بناء على طلب كارلوس كالسينا المدعي العام الجنائي للوحدة المتخصصة لمكافحة الإرهاب، في البلاغ رقم 1540.