| He just tossed it right to Phil, that new hyena. | Open Subtitles | لقد قذفها مباشره .الى فيل , ذلك الضبع الجديد |
| Unless you carry on like a hyena you're not having fun. | Open Subtitles | إذا كنت لا تصرخ مثل الضبع فإنك لا تشعر بالمرح |
| "I was born three moons ago", said the hyena. | Open Subtitles | أنا ولدت منذ ثلاثة أشهر قمرية, قال الضبع |
| It was very risky to try this - and I have these 12 wolves in front of my hyena - | Open Subtitles | كانت هذه المحاوله مخاطره كبيره وهنا 12 ذئب اما ضبع |
| Some say it is part hyena, part wolf. | Open Subtitles | تارةً يقولون أنه نصف ضبع وتارةً أخرى نصف ذئب. |
| hyena, like a pack of hyenas! | Open Subtitles | الضبع، كقطيع من الضباع أعشق هذه الشخصية ههه |
| Even a dangerous hyena was no match for his growing strength and confidence. | Open Subtitles | حتى أشرس الضباع لا تجاريه كبرت قوته وثقته بنفسه |
| Best possible match is this handsome devil, the giant prehistoric hyena. | Open Subtitles | أفضل مباراةِ محتملةِ هذا الشيطانِ المُمتازِ، الضبع قبل التأريخ العملاق. |
| One-on-one, a wolf is no match for a hyena. | Open Subtitles | واحد بواحد , والذئاب لاتستطيع اللعب مع الضبع |
| Let's just go home like you said after that hyena knocked you to the ground and tried to hump you. | Open Subtitles | لنعود للمنزل كما قلتِ بعد أن طرحكِ ذلك الضبع أرضاً وحاول ممارسة الجنس معكِ |
| Now, the brain of the spotted hyena is unusually large in relation to its body size. | Open Subtitles | الأن , دماغ الضبع المنقط كبير بشكل غير عادي مقارنة مع جسمه. |
| The incredible thing about the hyena is how it'll fight to its death for something much bigger than itself. | Open Subtitles | الشيء الذي لا يصدق عن الضبع هي الطريقة التي تقاتل فيها لموتها من شيء أكبر بكثير من نفسها. |
| And the hyena killed the zebra and the orangutan. | Open Subtitles | و الضبع قتل الحمار الوحشي و أنثى القرد |
| After taking the girl who can become Miss Korea under my wings, don't degrade her into a mere hyena. | Open Subtitles | بعد ان أخذت الفتاة التى يمكنها ان تصبح ملكة جمال كوريا تحت جناحي أتمنى من كل قلبي ألا تحولها إلى مجرد ضبع |
| Nevermore the hyena come | Open Subtitles | إحفر نفق إحفر, إحفر نفق لن يأتي ضبع أبداً |
| You had the right to sell it to anyone you wanted, but why to a rat like Scott and a hyena like Junior? | Open Subtitles | لك الحق بأن تبيعها لأي احد تريده, ولكن لماذا الى جرذي مثل سكوت و ضبع مثل جونيور؟ |
| Well, we know Villefort is a wolf, Danglers a pig, Mandego a hyena, | Open Subtitles | حسنا , نحن نعرف فيلافورت ذئبا و دانجلرز خنزير و مونديجو ضبع |
| And stay away from hyena people, or any lizardy-type athletes. | Open Subtitles | وابقِ بعيدة عن البشر الضباع أو أيّ نوع من الرياضيين السحالي |
| You are infected with some hyena thing. | Open Subtitles | أنت مصاب بمرض الضباع إنه مثل المسّ الشيطاني |
| Get those possessed students to the hyena cage right away. | Open Subtitles | يجب أن نحضر هؤلاء الطلاب إلى قفص الضباع في الحال |
| Well, I remember the field trip and the hyena house. | Open Subtitles | .. أنا أتذكر الذهاب في رحلة : ثم ذهبنا إلى منزل الضباع |
| It maybe have been a hyena. | Open Subtitles | من الممكن حقاً بأن يكونَ ذلك ضبعاً |
| With their new strength in numbers, the battle between dog and hyena is firmly in the dogs' favour. | Open Subtitles | بقوّتهم الجديدة في كثرتهم تصير المعركة بين الكلاب والضباع في صالح الكلاب تمامًا |
| Also, there's the length imbalance of the front and hind legs, which makes it more like a hyena. | Open Subtitles | كما هناك عدم توازن بين الأطراف الأمامية والخلفية كالضباع |