I'll accept whatever punishment the world sees fit. | Open Subtitles | سأقبل أيا كانت العقوبة التي يراها العالم مناسبة |
I'll accept all your pretentiousness, so will you include me? | Open Subtitles | سأقبل كل ما تبذله من تظاهر لذا هل تضمني معك؟ |
No, I'll accept anyone in this world, but not him! | Open Subtitles | . لا ، سأقبل لأي أحد في هذا العالم . لـكـن لـيـس هـو |
Very good, General Andreas. That's a good challenge. I'll accept it, too. | Open Subtitles | جيد جدا جينرال أندرياس هذا تحدي جيد سوف أقبل به أيضا |
I'll accept it when you admit that you wanted it to happen. - Bring it. | Open Subtitles | سأتقبل الأمر عندما تعترفين أنك رغبت في أن يحدث الأمر. |
Well, as it's a fib I'll accept that. | Open Subtitles | حسنا ، لو كانت مجرد أكذوبة ، سأقبل بالأمر |
I'll accept Kimura's request to make a pact with the Hanabishi. | Open Subtitles | سأقبل طلب كيمورا, على عقد إتفاقية مع عائلة هانابيشي |
I'll accept it, because I believe that what we have is worth the pain. | Open Subtitles | سأقبل به، لأنّي أصدّق أنّ ما بيننا يستحقّ الألم. |
I guess he could not be with us. I'll accept this award on his behalf. | Open Subtitles | يبدو أنه لم يقوَ على الحضور سأقبل إذن الجائزة نيابة عنه |
I'll accept a lawyer, if I must, but not paid for by him. | Open Subtitles | سأقبل بالمُحامي، إذا لزم الأمر، ولكن لا بالدفع من قبله. |
I'll accept any punishment. But please don't penalise them all | Open Subtitles | سأقبل أىّ عقوبة ٍ لكن، رجاء ً لا تعاقبهم جميعاً. |
See, I'll accept that slight hostility because I'm enjoying your company so much. | Open Subtitles | سأقبل هذه العداوة الطفيفة لأنني أتمتّع بشراكتك كثيرا |
I'll accept the Army's recall orders and the court-martial. | Open Subtitles | سأقبل طلبات إستدعاء الجيش والمجلس العسكري |
You owe me your life. But... I'll accept this as payment. | Open Subtitles | إنك مدينة لى بحياتك لكنى سأقبل هذه كدفعة |
We'll start at 30,000. I'll accept bids in increments of 5,000. | Open Subtitles | سنبدأ المزاد بـ 30 ألف و سأقبل العروض بالزيادة عن هذا السعر كُل 5 آلاف. |
Never speak to me again. If that's what you want, I'll accept that. | Open Subtitles | لا تتحدثي إلي مجدداً إن كان هذا ما تريدينه , و سوف أقبل هذا |
Meanwhile I'll accept because our act cannot go on as it is. | Open Subtitles | وبمعنى آخر سوف أقبل بعرضك هذا لو لم نتمكن من العمل هناك |
But a present for $10 or under, that I'll accept. | Open Subtitles | لكن هدية بـ 10 دولار أو أقل أنني سوف أقبل ذلك |
I'll accept it even if you choose Dan, and not just because he's ahead in the "Gossip Girl" poll. | Open Subtitles | سأتقبل ذلك حتى لو اخترتِ دان وليس لأنه المتقدم في استطلاع فتاة النميمة |
Maybe that's reason for my guilt? I'll accept any penalty you decree. | Open Subtitles | وربما لهذا السبب تعتبريني مذنبة سأتقبل أي عقوبة تأمرين بها |
Okay. When you take over, which is never, I'll accept. | Open Subtitles | حسناً , حينما تتولى زمام الأمور و هذا ما لن يحدث , فسأقبل |