"i'll be outside" - Translation from English to Arabic

• سأكون بالخارج
• سأكون في الخارج
• سأكون خارج
• سأنتظر بالخارج
• سَأكُونُ خارج
• سوف أكون بالخارج
• سأنتظرك بالخارج

I'll be outside. Call me when it's over.
سأكون بالخارج, اتصل بى عندما ينتهى كل شئ

Christ, somebody just shoot me. I'll be outside.
اللعنة، ليقتلني احدهم، سأكون بالخارج

If you need me I'll be outside.
إذا كنت بحاجة لي سأكون بالخارج

All right, I'll be outside when you're done.
حسناً ، سأكون في الخارج عندما تنتهيان من التعرف على بعضكما

Guys, I gotta take this. I'll be outside.
رفاق , يجب ان اتم هذا الاتصال سأكون في الخارج

No. I'll be outside. This shit is like walking in on your parents.
لا , أنا سأكون خارج , هذا الهراء مثل الدخول على أبويك

I'll be outside if you have any questions.
سأكون بالخارج إذا إحتجتما لأي شيء.

I'll be outside if you need anything.
سأكون بالخارج لو أردتِ أي شيء حسناً.

- I'll be outside if you need anything, OK, Angie?
سأكون بالخارج لو احتجتي شيئاً ، حسناً يا (إنجي)؟

I'll be outside if you need me.
سأكون بالخارج إذا كنت بحاجة لي

Marshal... you tell Liberty Valance I'll be outside.
...مارشال قل لليبرتي فالنس اني سأكون بالخارج

Mr. Anawalt, I'll be outside if you need me.
سيد هانيبل سأكون بالخارج إن احتجتَ لي

Well, I'll be outside if you need me.
حسناً, سأكون بالخارج إن إحتجتني

I'll be outside if you need me. Keep the change.
.سأكون في الخارج إذا أحتجتيني .أحتفظي بالباقي

I have a few phone calls to return. I'll be outside.
يجب أن أردّ على بضع مكالمات، سأكون في الخارج

The better good, if you will. Ah. I'll be outside if you want to talk more.
إنة أفضل شئ، إن صح التعبير. سأكون في الخارج إذا أردت التحدث أكثر

I'll be outside just like the other homeless people.
سأكون في الخارج تماماً كالاشخاص المتسولين

I'll be outside all day, right on the other side of that wall.
أسمعيني ، أنا سأكون في الخارج طوال هذا اليوم تماماً في الجهه المقابلة من هذا الجدار

I'll be outside your house in five minutes.
سأكون خارج منزلك في خمس دقائق.

- I'll be outside. - Yell if you need me. - But what am I supposed...
سأنتظر بالخارج ما الذي يجب على فعله ؟

I'll be outside those doors.
أنا سَأكُونُ خارج تلك الأبوابِ.

I'll be outside riding my bike with an erection.
سوف أكون بالخارج راكبا الدراجة مع الانتصاب.

I'll be outside arrivals in a blue mini.
سأنتظرك بالخارج .. بسيارة زرقاء