"i'll help" - Translation from English to Arabic

• سأساعدك
• سوف أساعدك
• سوف أساعد
• سوف اساعد
• أنا سأساعد
• سوف اساعدك
• سأساعدكِ
• أنا سَأُساعدُ
• سأساعدكم
• سأساعدها
• ساساعدك
• أنا سوف تساعدك
• أنا سَأُساعدُك
• وسوف تساعدك
• سأساعد في

Okay, I'll help you find him after the bust.
حسناً, سأساعدك بأن تعثري عليه بعد هذه المداهمة

If that's your wish, and if it's essential to the goal you're living for, then I'll help you.
إذا كانت تلك هي أمنيتك و إذا كان ذلك يخدم الهدف الذي تعيش من أجله سأساعدك

- I'll help you through this. - No, you can't.
أنا سوف أساعدك ان تجتاز هذا لا، لا يمكنكِ

Why don't you guys go ahead and I'll help Alan'?
لما لا تذهبوا يا رفاق وانا سوف أساعد ألن؟

OK, I'll help, but I do not want to be known as the makeup expert around here.
حسنا ، سوف اساعد ولكن لا أريد ان اصبح مثل خبيرات التجميل هنا

I'll help fix your car from now on.
أنا سأساعد على إصلاح سيارتك من الآن فصاعدا

- I fry some mushrooms for lunch. - I'll help you cut.
حسنا سوف أحضر الفطر للغداء يبدوا شهي سوف اساعدك

If you start remembering, come to me. I'll help you out.
إذا بدأتِ في التذكر ، تعالي إلي و أنا سأساعدكِ

Are you asking me if I'll help you get better?
هل تسألني إن كنتُ سأساعدك أن تصبح بحال أفضل؟

I'll help you make lots of money like me.
أنا سأساعدك على جني الكثير من المال مثلي

If you're still willing, it starts now. I'll help you through it.
إن ما زلت مستعداً لذلك فسيبدأ ذلك الآن، سأساعدك في ذلك

Well, you've begged me, so, yeah, I'll help you, but I got to say, I've got some major problems with your ideas.
لقد ترجيتني ، إذا سأساعدك . لكن علي أن أقول أمرا ، لدي مشكلة كبيرة مع أفكارك

I'll help you secure this place, but it's not home.
سأساعدك لتأمين هذا المكان، لكنه ليس بيتًا.

Fine, I'll help you. But only if you tell me why you have a fake registration.
حسناً ، سأساعدك ، لكن بشرط أن تخبرني بسبب تزويرك لاسمك

And I know you hate your job, but I'll help.
وانا أعلم أنه تكرهين عملك ولكن أنا سوف أساعدك

I'll help Hankmed through Sunday, medically. So what happens on Monday?
سوف أساعد هانك ميد حتى يوم الأحد، طبياً وماذا سيحدث يوم الإثنين ؟

I'll help smooth things out.
انا سوف اساعد على تسهيل الامور

I won't interfere. I'll help, but only if you ask.
أنا لن أتدخل أنا سأساعد عندما تطلبين مساعدتى

All right, I'll help you out, but we gotta keep it between us.
. حسناً , و سوف اساعدك . ولكن سنبقي هذا الأمر بيننا فحسب

I'll help you cut ties with the North Koreans, and we'll work with Justice on your incarceration.
سأساعدكِ فى قطع علاقاتكِ بكوريا الشمالية وأتعامل مع العدالة فى أمر سجنكِ

He's innocent, Julia. If I have to, I'll help pay his legal fees myself.
إذا أنا يَجِبُ أَنْ، أنا سَأُساعدُ على دَفْع أجورِه القانونيةِ نفسي.

Except for when I have to work, I'll help with everything.
سأساعدكم في أيّ شيء طالما لم يعقني ذلك عن عملي

Yeah, I'll help pay to fix her car, but what are we gonna do about her?
حسناً سأساعدها في دفع تكاليف تصليح السيارة لكن ماذا سنفعل بشأنها

You help me track down my exes, I'll help you escape yours.
ساعدني في ايجاد احبائي السابقين و ساساعدك في العرب من حبيباتك

I'll help you upstairs with the bags. No.
أنا سوف تساعدك في الطابق العلوي مع الحقائب.

Alright Jackie, I'll help you get across the creek.
حَسَناً جاكي، أنا سَأُساعدُك تَعْبرُ الجدولَ.

Throw your leg over the ledge, I'll help you out.
رمي ساقك على الحافة، وسوف تساعدك على الخروج.

I'll help bandage her hands, it was my fault anyway.
سأساعد في تقطيب يدها. إنه خطأي على كل حال.