"i'll live" - Translation from English to Arabic

• سأعيش
• سوف أعيش
• ساعيش
• أنا سَأَعِيشُ
• سأنجو
• سوف اعيش
• سأحيا
• وسأتعايش
• وسأعيش
• سأتعايش مع

Like someone hit me with an oar, but I'll live.
و كأن شخصـاً مـا ضربني بمجداف , لكنني سأعيش

I'll live at my father's house and farm or something.
سأعيش بمنزل أبي وأزرع أو شيئا من هذا القبيل

I'll live long enough to help you find your kid.
سأعيش بما يكفي لأُساعدكَ في العثور على إبنكَ

I promise I'll live till the day you can save me
أنا أعدكم أنني سوف أعيش حتى اليوم الذي يمكن أن ينقذ لي

At the very worst, I'll live a long life in prison.
والأسوأ هو أني سأعيش طوال حياتي في السجن

If that means letting go of Data Nitrate, then I'll live with it.
إذا كان يعني هذا أن أتخلى عن بيانات النترات . عندها سأعيش مع هذا

But at the moment I'll live with the potential for future trouble over the certainty of actual trouble she was causing.
ولكن في هذه اللحظة سأعيش مع احتمال وقوع اضطرابات في المستقبل وعلى وعيّ بالمتاعب التي ستسببها

I'll feel like I'll live forever as long as everybody wants me dead.
سأشعر أنني سأعيش للأبد. طالما يُريدني الجميع ميتاً.

She is a good girl. Now I'll live forever, yes?
إنها فتاة طيبة والآن سأعيش للأبد ، أليس كذلك ؟

Forget about you, I am wondering how I'll live in this city.
‎دعك من هذا، أنا أتساءل كيف سأعيش في هذه المدينة

The top floor is where I'll live and just below will be an atelier, mostly ready-to-wear.
الطابق العلوي هو المكان الذي سأعيش فيه والورشة ستكون جاهزة للإستعمال قريبًا

I'll live to see my first crappy adult job?
بأنني سأعيش لرؤية أول وظيفة لي .. ؟

Still I'll try. I'll live my life so you don't have to worry.
و لكنني سأحاول ، سأعيش حياتي لذلك لا داعي لأن تقلق

I'll live for 30 years if he's boss here.
سأعيش لمدة 30 سنة إن كان زعيماً هنا

Yeah, it's bad enough, but if I get to a hospital I think I'll live.
نعم، انها سيئة بما فيه الكفاية، ولكن إذا كنت تحصل على مستشفى أعتقد أنني سوف أعيش.

But I don't think I'll live long enough for him to come of age.
لكنّي لا أعتقد بأني سوف أعيش بما فيّه الكفاية من أجله حتى يبلغ سن الرشد

I'll live in your fantasy for a while. - It sure beats my reality hands down.
سوف أعيش في عالمكِ الخيالي لوهلة، فهو يتفوق على واقعي الآن

But I'll live the rest of my life wondering what it would be like if I did.
لكن ساعيش طول حياتي متسائلة ماذا ستكون حياتي لو اني سمعته

I'll live here, I'll take care of it.
أنا سَأَعِيشُ هنا، وأنا سَأَعتني بالمكان

It's not deep. I'll live.
ليس عميقاً، سأنجو

I'll live. I'm worried about Allison.
انا سوف اعيش , لكني قلق على اليسون

You'll die and rot, but I'll live forever!
ستموت و تتعفن و لكنى سأحيا الى الابد

And if it does, I'll tell them I'm sorry, and I'll live with it.
"وإن حدث، سأقول لها "أنا آسف وسأتعايش مع الأمر

♪ And I'll live here, too, since we're ♪ ♪ married and I'm totally cool with it! ♪
* وسأعيش هُنا أيضاً بما أننا متزوجان * * و أنا موافقة تماماً على ذلك *

I'll live with it, okay?
سأتعايش مع الأمر حسنا؟