"i'll put this" - Translation from English to Arabic

• سأضع هذا
• سأضع هذه
• سوف أضع هذا
• سوف أضع هذه
• سوف أضعها
• سوف اضع هذا

I'll put this downstairs with the rest of the arsenal.
أنا سأضع هذا في الطابق السفلي مع ببقيّة الترسانة

I'll put this clip on your computer, for when you're done.
سأضع هذا الفيديو على حاسوبك، لتشاهده عندما تنتهي

I don't want to be a person who wags her finger while saying "first things first", so I'll put this thing away.
لا أريد أن أكون الشخص الذي يهزّ إصبعه بينما يقول "لنبدأ بالأهم" لذا سأضع هذا الشيء بعيداً

If anyone moves, I'll put this apple in your mouth for the fancy pig you are.
إذاتحركأي شخص، سأضع هذه التفاحة في فمه

I'll put this in the garage.
سأضع هذه في المرأب

My God, I'll put this country under marshal law if I have to.
سوف أضع هذا البلد تحت الحكم العرفي لو اضطررت لهذا

I'll put this bad boy in the dishwasher, make myself useful.
سوف أضع هذه في الغسالة كي أفعل شيئاً مفيداً

Okay, I'll put this in.
حسناً.. سوف أضعها بالداخل

By Jiminy, I think I'll put this down. I can't see.
اوه ياللهي لا, اظني سأضع هذا جانبًا

I'll put this wire in the water... plug this in, flip the switch.
سأضع هذا السلك في الماء... أوصل هذا القابس، و أدير مفتاح الكهرباء

Ifyou really love me, I'll put this cummerbund on right now... we'll walk up that hill and go to the big tent and do it.
إذا كنت فعلاً تحبينى، سأضع هذا الحزام حالاً... وسنمشى لذلك التل ونذهب للخيمة الكبيرة ونقوم بذلك.

Hmm. All women. I'll put this one aside for later.
كله نساء سأضع هذا جانباً لوقتٍ لاحق

You know, I think I'll put this in the bank.
أتَعلمون، سأضع هذا المال في المصرف

If you really love me, I'll put this cummerbund on right now... we'll walk up that hill and go to the big tent and do it.
إذا كنت فعلاً تحبينى، سأضع هذا الحزام حالاً... وسنمشى لذلك التل ونذهب للخيمة الكبيرة ونقوم بذلك.

I'll put this away.
سأضع هذه حيث يجب.

I'll put this in the drop along with Abigail's.
سأضع هذه في مكان مخفي بعيدًا مع رسالة (أبيجيل)

I'll put this recipe in the Gravity's Rainbow Cookbook, right next to The Frying of Latke 49.
سأضع هذه الوصفة في كتاب طهي (غرافيتيز رينبو) بجوار (ذا فراينغ أوف لاتكا 49)

I'll put this stuff in the back.
سأضع هذه الأغراض في الخلف

I'll put this back on for you anyway, shall I?
سوف أضع هذا مرة أخرى على بالنسبة لك وعلى أي حال ، أنا؟

Sometimes, I swear I'll put this gun right against her head, and then ever so gently pull the trigger.
أحيانا أقسم أنني سوف أضع هذا السلاح على رأسها وبعد ذلك بلطف من أي وقت مضى لذلك الضغط على الزناد

I'll put this stuff out in the kitchen.
سوف أضع هذه الأشياء في المطبخ.

I'll put this here.
سوف أضعها هنا.

I'll put this on my chest, only for me to see.
سوف اضع هذا على صدري فقط لي لكي اراه