I'll see you in the morning after my case is dropped, when I come to get what's mine. | Open Subtitles | هذا حقاً ليس ضرورياً سأراك في الصباح بعد إسقاط قضيتي |
OK, I'll see you in the shelter in 20 minutes. | Open Subtitles | حسناً ، سأراك في الملجأ خلال عشرون دقيقة |
I have meetings with some bankers. I'll see you in the morning. | Open Subtitles | لديّ إجتماعات مع بعض المصرفيين سأراك في الصباح |
I'll see you in the morning. | Open Subtitles | أراك في الصباح، لدينا الكثير من العمل للقيام به. |
It's time for bed, sweet girl. I'll see you in the morning. | Open Subtitles | حان وقت النوم يا حبيبتي أراكِ في الصباح |
Hey, if everything goes well, maybe one day I'll see you in the hospital. | Open Subtitles | إن سار كل شيء على ما يرام ربما يوماً ما سأراكِ في المستشفى |
I'll see you in the bright and shiny morning, dear students. | Open Subtitles | سأراكم في الصباح المشرق أيها التلاميذ الأعزاء. |
I'll see you in the library at 8:00. | Open Subtitles | أنا سَأَراك في المكتبةِ في 8: 00. |
So you two have fun and I'll see you in the morning. | Open Subtitles | فلتستمتعا أنتما الأثنين , سأراك في الصّباح |
Have a good night. I'll see you in the morning. | Open Subtitles | ليلة سعيدة أنا سأراك في الصباح |
I'll see you in the next life, okay? | Open Subtitles | سأراك في الحياة الأخرى، اتفقنا؟ |
It's the hospital. I'll see you in the library. | Open Subtitles | إنه المستشفى، سأراك في المكتبة |
OK, then. I'll see you in the morning. - All right. | Open Subtitles | , إذا سأراك في الصباح' ـ تمام. |
I'll see you in the O.R. this afternoon, Mr. Savitch. | Open Subtitles | سأراك في غرفة العمليات (هذا المساء يا سيد (سافيتش |
All right, I'll see you in the morning, okay? | Open Subtitles | حسنا ، أراك في الصباح ، حسنا ؟ |
I'll see you in the morning. 0800, sir. | Open Subtitles | أراك في الصباح ياسيدي , الساعة الثامنة تماما |
Okay, I'll see you in the morning, baby. | Open Subtitles | حسنا , أراكِ في الصباح ياعزيزتي |
Eight years. I'll see you in the patient's room. | Open Subtitles | ،ثمان سنوات سأراكِ في غرفة المريضة |
Just get in the game. I'll see you in the bar. Thank you. | Open Subtitles | شاركوا في اللعبة، سأراكم في الحانة، شكرا لكم |
I'll see you in the next life | Open Subtitles | أنا سَأَراك في الحياةِ القادمةِ |
Yeah, and I'll see you in the gym seventh period. | Open Subtitles | نعم، وأنا أراكم في الفترة السابعة صالة الألعاب الرياضية |
I'll see you in the office? | Open Subtitles | أراكَ في المكتب؟ |
Then I'll see you in the morning, millionaire. | Open Subtitles | إذا سأراك فى الصباح أيها المليوني |
And I also love you, and miss you, and if you're home in time, I'll see you in the morning. | Open Subtitles | وانا ايضا احبك وافتقدك وان عدت للبيت ساراك في الصباح |
Honey, Come on just go. I'll see you in the morning. | Open Subtitles | حبيبي هيا تعال سوف اراك في الصباح |
- I'll see you in the morning. - Good night. | Open Subtitles | ـ شكراً لك، سوف أراكما في الصباح ـ تصبح علي خير |
I'll see you in the morning. | Open Subtitles | سأراك عند الصباح |
I'll see you in the morning. | Open Subtitles | سأراكى فى الصباح |
Well, I'll see you in the office. | Open Subtitles | حسناً، سأراكَ في المكتب |