"i'll take you there" - Translation from English to Arabic

• سأخذكم إلى هُناك
• سآخذك إلى هناك
• سوف أخذك هناك
• سأخذك إلى هناك
• أنا سآخذك هناك
• أنا سوف يأخذك هناك
• سوف آخذك إلى هناك
• سوف آخذك إليها
• سوف اخذك هناك
• سوف يأخذك هناك في
• سآخذك إليها
• سآخذك الى هناك
• ساخذك الى هناك

♪ If you need some joy, I'll take you there ♪
*إن كنتم تحتاجون بعض البهجة* *سأخذكم إلى هُناك*

- On your feet! - ♪ I'll take you there ♪
على أرجلكم - *سأخذكم إلى هُناك*

Look, I'll take you there as soon as they let you out.
أنظرى سآخذك إلى هناك عندما تخرجين من هنا

- I've got family in Madison, but... - I'll take you there.
انا لدى عائله فى ماديسون ولكن انا سوف أخذك هناك

I'll take you there for a hot one when you get out, okay?
سأخذك إلى هناك لتحصلي على واحدة حاره عندما تخرجين , حسناً ؟

Get me out of here, and I'll take you there.
أخرجني من هنا , و أنا سآخذك هناك.

I'll take you there when everything is okay.
أنا سوف يأخذك هناك عندما يكون كل شيء على ما يرام

♪ Come on, y'all, you know I'll take you there ♪
*هيّا جميعكم* *سأخذكم إلى هُناك*

♪ I'll take you there ♪
*سأخذكم إلى هُناك*

Come with me. I'll take you there in 3 hours.
تعالي معي. سآخذك إلى هناك في ثلاث ساعات.

I'll take you there and I'll see you guys in French.
سآخذك إلى هناك و سأراكم يا أصدقاء في فرنسا

I'll take you there next time.
سوف أخذك هناك في المرة القادمة

I'll take you there whenever you want to see her, but I have nothing to say to her.
سأخذك إلى هناك عندما تريد أن تراها ولكن ليس لدي شيء لأقوله لها

I'll take you there.
أنا سآخذك هناك ..

I'll take you there later.
أنا سوف يأخذك هناك في وقت لاحق.

you give me back my timer and I'll take you there.
أعد لي ثانية جهاز التوقيت الخاص بي و أنا سوف آخذك إلى هناك

Madam, all is lies and Attari station is not that far. I'll take you there.
سيدتي كل هذه أكاذيب ، ومحطة أتاري ليست بعيدة من هنا ، سوف آخذك إليها

I'll take you there.
انا سوف اخذك هناك.

I'll take you there. This way.
سآخذك إليها من هنا

I'll take you there.
و سآخذك الى هناك

I'll take you there, and then I go. Like you said.
ساخذك الى هناك ثم اذهب ماذا تقول ؟