"i'm a married man" - Translation from English to Arabic

• أنا رجل متزوج
• انا رجل متزوج
• أَنا رجل متزوج
• أنا رجلٌ متزوج

I'm a married man intent on landing my family.
أنا رجل متزوج عازم على الحفاظ على عائلتي

I feel terrible about what happened, but, listen, I'm a married man.
أنا أشعر بالسوء تجاه ماحدث ولكن,أنا رجل متزوج

I'm a married man, I don't notice that kind of stuff.
أنا رجل متزوج , أنا لا ألاحظ ذلك النوع من الأمور

I'm a married man. I got a couple of kids.
انا رجل متزوج ولدى طفلين لا يمكنى ان .....

I'm a married man. I've got responsibilities now.
انا رجل متزوج, لدي مسؤوليات الان

I'm a married man who wants to fix this family.
أَنا رجل متزوج الذي يُريدُ التَثبيت هذه العائلةِ.

Don't fucking flatter yourself, sweetheart. I'm a married man.
اللعنة عليك لا تملقي نفسك , يا حلوتي,أنا رجل متزوج

I'm a married man. I have no interest in women of that sort.
أنا رجل متزوج ولا أرغب في النساء من هذا النوع.

I'm a married man Maya and I think you forget..
جربي هذه .. أنا رجل متزوج يا مايا وأعتقد أنك نسيتي

I'm a married man. I have no sins to confess.
أيها الأب, أنا رجل متزوج لم أقم بأى خطيئة كى اعترف.

Well, I mean, you know, Jim, I'm a married man.
حسنا، أعني، تعرف، جيم، أنا رجل متزوج.

Look, I'm a married man with 3 kids.
أنصتِ ، أنا رجل متزوج

I'm a married man.
إحذري ، أنا رجل متزوج

Careful. I'm a married man.
إحذري ، أنا رجل متزوج

Down, girl. I'm a married man.
إهدأي يا فتاة أنا رجل متزوج

I'm a married man, Inspector.
أنا رجل متزوج يا مفتش

I'm a married man. - I don't have to pay for it. - You're paying.
انا رجل متزوج لن ادفع مقابل شيئ كهذا

I'm a married man now, and I have a child... so my personal expenses have naturally risen.
انا رجل متزوج الان ولدي طفل - سادخل الرابعة و الثلاثين لقد رسمتني مرتان

I'm a married man. I-it was a mistake.
انا رجل متزوج ولقد كان خطأ

I'm a married man.
أَنا رجل متزوج.

I'm a married man.
أنا رجلٌ متزوج.