"i'm afraid he" - Translation from English to Arabic

• أخشى أنه
• أخشى انه
• أخشى بأنه
• أخشى أنّه
• اخشى انه
• أخشي أنه
• أَنا خائفُ هو
• اخشي انه
• أنا خائف هو
• أنا خائفة أنه
• كما أخشى
• و أخشى

I'm afraid he can't come to the phone right now.
أنا أخشى أنه لا يمكن تأتي إلى الهاتف الآن.

I'm afraid he'll be back all too soon to get this.
أنا أخشى أنه سيعود في وقت قريب جدًا للحصول عليه

I'm afraid he can. It's a paradox-correcting time code.
أخشى أنه يستطيع إنها شفرة زمن تصحح التناقضات

I'm afraid he won't care, because he never has before.
أخشى انه لن يهتم، لأنه لم يفعل مسبقًا إطلاقًا.

I'm afraid he's not capable of very much right now.
أخشى بأنه ليس قادرًا على الكثير جداً في الوقت الحالي.

But I'm afraid he only delivered them when I was alone.
لكنّي أخشى أنّه لمْ يطلعني عليها إلّا عندما كنت بمفردي

I'm afraid he's going to need a new pair of pants and underwear.
اخشى انه يحتاج الى بنطال جديد ولباس داخلي ايضا

Yes, ma'am, he is, but I'm afraid he's real busy right now.
نعم، يا سيدتي، هو، ولكن أخشى أنه هو حقيقي مشغول الآن.

I'm afraid he might think I have some... ulterior motive.
... أخشى أنه قد يعتقد أنني لدىّ دافع خفي

 I'm afraid he's out of town on business.
أخشى أنه خارج المدينة للقيام ببعض الأعمال

It just seems like he needs some cash, and so I'm afraid he's gonna unload that thing somewhere he shouldn't.
يبدو فقط انه يحتاج الى بعض المال، وهكذا أخشى أنه سيعمل على تفريغ هذا الشيء في مكان ما لا ينبغي.

But he doesn't like it here, so I'm afraid he'll wash out.
ولكنه لايحب الوضع هنا لذا فأنا أخشى أنه سيتم إقصاؤه

I want to marry Colin but I'm afraid he's too scared to ask.
أريد أن أتزوج كولان. لكنني أخشى أنه متردد في طلب يدي

I'm afraid he's gotten himself in over his head with this new job.
أخشى أنه ورّط نفسه في أكثر من مما يتحمل مع هذه الوظيفة الجديدة

I'm afraid he's gonna come here, take one look at you, and say to himself,
أخشى انه حين يأتي إلي هنا ويقوم إلقاء نظرة واحدة عليك، ويقول لنفسه

I'm afraid he won't stay home for long.
يحب السفر ، أخشى انه لن يبقى في البيت طويلا

I'm afraid he might not have survived, Mrs. Griffin.
أخشى بأنه ربما لم ينجو , السيدة غريفين

I'm afraid he has taken to his bed, Your Majesty, and lately made his will.
أخشى بأنه اخذ الى فراشه يا صاحب الجلالة ومؤخرا قام بكتابة وصيته

I'm afraid he'll suffer unless you tell me what I need to hear, which is that you did what you did and why.
أخشى أنّه سيعاني حتى تخبريني ما أودّ سماعه، والذي هو كيف فعلت ما فعلتيه ولمَ

I'm afraid he's a little groggy, but he's fine.
انا اخشى انه مترنح قليلاً ، لكنه بخير

I'm afraid he wasn't even a very good architect.
أخشي أنه حتى لم يكن مهندساً جيداً

I'm afraid he's not giving up anytime soon.
أَنا خائفُ هو لَيسَ إسْتِسْلام أي وقت قريباً.

I'm afraid he... was passing on in the dying mode, as we say.
اخشي انه... ... كانت تعبر عن طريقة في الموت ، كما نقول.

I'm afraid he may say something which will get us into trouble.
أنا خائف هو قد يقول شيء يوقعنا في مشكلة

I'm afraid he won't live to see his child.
أنا خائفة أنه لن يعيش ليرَ طفله.

He got us both. Then I'm afraid he got away.
لقد نال من كلينا ثمّ لاذ بالفرار كما أخشى

I'm afraid he tried to kill himself last night.
و أخشى من أنه حاول قتل نفسه البارحة