"i'm almost there" - Translation from English to Arabic

• أنا تقريبا هناك
• أكاد أصل
• أنا تقريبا وصلت
• أنا هناك تقريبا
• اكاد اصل
• أنا على وشك الوصول
• أوشكت على الوصول
• أَنا تقريباً هناك
• لقد شارفتُ على الإنتهاء
• لقد أوشكت على الإنتهاء
• كدت أصل
• كدت ان اصل
• كدتُ أصل
• انا تقريبا هناك
• شارفت على الوصول

- Dennis, I'm almost there. - Houston, Pete's lookin'real strong.
دينيس" أنا تقريبا هناك" هيوستن ، "بيت" يبدو قوى حقاْ

In fact, I'm almost there right now.
في الحقيقة، أنا تقريبا هناك الآن.

Gonna have to be after. I'm almost there now.
‫سيكون هذا بعد أن أنتهي ‫أكاد أصل الآن

No, thanks. I'm almost there. Don't bother about me, Maurizio.
لا، شكرا أنا تقريبا وصلت لا تزعج نفسك، ماوريتسيو

I'm almost there.
أنا هناك تقريبا.

I'm almost there. What do I do now?
أنا تقريبا هناك ، ماذا سأفعل الآن ؟

I'm almost there.
أنا تقريبا هناك.

I'm almost there.
أنا تقريبا وصلت إضغطي.

Well, I'm almost there. What would you like me to do?
اكاد اصل ماذا تريدني ان افعل؟

- I'm almost there. - We're running out of time, John.
أنا على وشك الوصول للموقع الوقت ينفذ منا، جون

Just hold on, Stewart. I'm almost there.
فقط تمسك ستيوارت أوشكت على الوصول

Let me focus on my job! I'm almost there!
دعني أُركز على شغلي أَنا تقريباً هناك

I'm almost there.
لقد شارفتُ على الإنتهاء.

Not yet, Chief; I'm almost there.
ليس بعد يا رئيس، لقد أوشكت على الإنتهاء.

I'm almost there.
لقد فتحت القميص كدت أصل

Gyung Joon... I'm almost there.
كدت ان اصل يا كيونج جون

- I'm almost there.
-أنا كدتُ أصل .

I'm almost there.
انا تقريبا هناك.

I'm almost there, should be landing in about an hour.
لقد شارفت على الوصول يجب أن أهبط في غضون ساعة