"i'm betting" - Translation from English to Arabic

• أنا أراهن
• أراهن أن
• أُراهنُ
• أراهن على
• انا اراهن
• أنا الرهان
• أراهن أنّ
• أراهنُ
• أنا اراهن
• أراهن ان
• أراهن بأن
• أراهنك
• وأنا أراهن
• وأراهن أن
• وانا اراهن

Well, I'm betting you already invited our old buddy the oil commissioner to our party, now didn't you?
حسنا، أنا أراهن أنك دعت بالفعل الأصدقاء القدامى لدينا المفوض النفط لحزبنا، لم الآن أليس كذلك؟

No. I'm betting that Blackburn's got a nose on him.
رقم أنا أراهن أن بلاكبيرن حصلت على أنف عليه.

I'm betting that my driver will be victorious over
أُراهنُ بأنَّ سائقَي سَيَكُونُ منتصر إنتهى

I'm betting the baby's parents would have made multiple IVF attempts before they tried surrogacy.
أنني أراهن على أن والدا الطفل قد قاما بالعديد من محاولات التلقيح الصناعي قبل أن يقوما بتجريب الحمل البديل

I'm betting we can find a few men who've never played pool against a girl.
الى نهاية الشارع وحسب. انا اراهن من اننا سنعثر على بعض الرجال الذين لم يسبق لهم وان لعبوا بالبلياردو ضد فتاة

I'm betting I can do it in a matter of days.
أنا الرهان يمكنني أن أفعل ذلك في غضون أيام .

Now, I'm betting he's been there, maybe left something behind that we can use to find him, over.
أنا أراهن الآن أنه كان هناك وربما ترك شيئاً خلفه نستطيع استخدامه لكي نجده ، حول

He's getting the meat from someplace overseas, so I'm betting that that's where the money is, too.
انه يحصل على اللحوم من مكان ما وراء البحار لذلك أنا أراهن أنه المكان الذي يوجد المال فيه أيضا

I'm betting you had something to do with it.
أنا أراهن أنك لديك يد فى هذا الشأن

I'm betting we find traces of the victims' blood on the blade.
أنا أراهن أننا سنجد بقايا من دم الضحيه على السكين

You're a monotonous man, and I'm betting your lovemaking is a reflection of that.
،أنت رجل ممل أنا أراهن أن محاولاتك تعكس ذلك

I'm betting the only abnormal sign is sweaty palms.
أراهن أن العلامة الوحيدة الغريبة هو كفه المتعرق

I figure any man who solves the unsolvable needs a trademark, and I'm betting yours is that tacky trench coat.
أعتقد أن أي رجل يحل القضايا المعقدة بحاجه لعلامة تجارية و أراهن أن علامتك هو هذا المعطف الرث

I'm betting you can negotiate new terms.
أراهن أن بإمكانكِ التفاوض علي شروط جديدة

'Cause I'm betting that's where we're going to find the both of them.
' سبب أُراهنُ بأنَّ حيث نحن نَذْهبُ لإيجاد كلاهما.

Now, listen. I'm betting on Sahil. Twenty bucks!
إسمعو الآن ،أنا أراهن على ساهيل بعشرون ورقة

I'm betting captain of the football team prom king... most likely to succeed.
انا اراهن كابتين فريق الكرة ملك الحفلة الراقصة دائما ما ينجح

I'm betting it takes them a while to reload.
أنا الرهان كان يأخذ منهم بعض الوقت لإعادة تحميل.

Right, and after he used it to poison the food, I'm betting this guy came back and shot him to tie up loose ends.
صحيح، وبعد أن استخدمها لتسميم الطعام، أراهن أنّ هذا الرجل عاد وقتله لإنهاء التفاصيل.

And this time, I'm betting you won't miss.
وهذه المره, أراهنُ على أنَّكم لن تخطئوا التصويب علي

I'm betting he took a paracentesis needle to the aorta.
في الأورطه paracentesis أنا اراهن انه اخذ حقنتين

I'm betting that was a few years before the advent of beer pong, huh?
أراهن ان هذا كان قبل بضع سنوات من ظهور البيرة بونج, هاه ؟ 458 00:

But I'm betting baby daddy wasn't thrilled to be handed that cigar, and that's called motive.
لكنـي أراهن بأن والد الطفـل لـم يشعر بسعادة الاعندما شرب السيجارة وهذا يسمى دافـع

Yeah, I'm betting it's an appendicitis.
نعم، أراهنك أنّه إلتهاب الزائدة الدوديّة

We have to investigate all suspicious deaths, and I'm betting dollars to doughnuts it'll turn out to be a homicide.
يجب علينا التحقيق في جميع حالات الوفاة المريبة وأنا أراهن بالدولارات و الدونات على أنها سوف تتحول إلى جريمة قتل

We can get reserves to the wall in a half hour, maybe less, and I'm betting that the archangel can take care of himself.
بإمكاننا أن نوصل الجنود الاحتياطيين إلى السور خلال نصف ساعة وربما أقل , وأراهن أن ذلك الملاك يستطيع الاعتناء بنفسه

And I'm betting that kendra has algebra homework. Good night.
وانا اراهن ان كيندرا لديها واجب منزلي لمادة الجبر