"i'm buying" - Translation from English to Arabic

    • سأشتري
        
    • أنا أشتري
        
    • سوف أشتري
        
    • سأشتريه
        
    • سأشترى
        
    • أَشتري
        
    • سأشتريها
        
    • إنني أشتري
        
    • سأبتاع
        
    • سأدفع أنا
        
    • أشتريها
        
    • وأنا أشتري
        
    • سوف أشترى
        
    • سوف اشتري
        
    • سوف اشتريه
        
    This storm doesn't let up soon, I'm buying a bigger boat. Open Subtitles لن تخفف العاصفة قريباً، سأشتري قارباً أكبر
    Okay, I'm buying everyone drinks as long as we're here thinking of a revenge plan. Open Subtitles حسناً سأشتري لجميعكم مشروبات طالمانحن هنا لأجل خطة انتقام
    From now on, I'm buying everything from that place. Open Subtitles بدءً من الآن، سأشتري كلَّ شيءٍ من هذا المتجر.
    I'm buying fresh fruit - Clears away the cobwebs,chases away the blues. Open Subtitles أنا أشتري بعض الفواكه الطازجة لتنفيض خيوط العنكبوت ، ومطاردة الإكتئاب
    Well, bless her clogged, overworked heart, but from now on, I'm buying your clothes, and they're gonna show off your bitchin'bod. Open Subtitles قلبها المفرط في العمل، لكن من الآن فصاعداً ،أنا سوف أشتري ثيابك .وسوف تظهر جسدك الجذاب
    Buy it with my money or our money, either way I'm buying it. Open Subtitles سواء بنقودي أو بنقودنا فأنا سأشتريه على أيّة حال
    No, I'm buying a wee holiday place in Devon for Sandy and the weans here. Open Subtitles لا، انا سأشتري مكان صغير لقضاء العطله في ديفون من اجل ساندي والاولاد هنا
    Nah! I know what I'm doing. I'm buying you a piss jar. Open Subtitles أناعرفتما سأفعله, أنا سأشتري لك جرّة للتبوّل.
    Jeez, next time y ou're late like that, I'm buying a cat. Open Subtitles في المرة القادمة عندما تتاخر هكذا سأشتري قطّة بدلك
    After this job, I'm buying a motorbike and I'm off. Open Subtitles بعد هذا العمل سأشتري دراجةً نارية وأغادر
    All right, well, I'm taking you to the train station, and I'm buying you a ticket. Open Subtitles فلنذهب من هنا قبل أن نبدأ في الصراخ حسنا، سأصطحبك إلى محطة القطار، و سأشتري لك تذكرة
    I'm buying all my girls steaks. You got a preference? Open Subtitles سأشتري لجميع الفتيات شرائح لحم ألديكِ شئ مفضل؟
    Plus, I'm buying a new shower curtain, nice sheets Open Subtitles بالإضافة إلى أنني سأشتري ستارة جديدة, و مناشف نظيفة
    I'm not just buying this for the supply. I'm buying this for the demand. Open Subtitles أنا لا أشتري هذا للتزوّد فحسب أنا أشتري للحاجة
    I'm buying the dress for you. You liked the red one, right? Open Subtitles أنا سوف أشتري هذا الفستان لكِ لقد أعجبكِ الفستان الأحمر ، أليس كذلك ؟
    It's close by, but I want to see what I'm buying first. Open Subtitles إنه ليس بعيدا،لكنني أريد أولا رؤية مالذي سأشتريه
    I'm buying you both watches for your birthdays. Open Subtitles سأشترى لكما انتما الاثنين ساعات فى عيد ميلادكما
    I said I'm buying dinner, not the restaurant. Open Subtitles لقد قُلتُ أَشتري عشاءَ، ولَيسَ المطعمَ
    I guess I will see you and the present that I'm buying myself later? Open Subtitles أظن بأني سأراك لاحقاً مع الهدية التي سأشتريها لنفسي ؟
    I'm buying a man's hand here. Open Subtitles إنني أشتري معاونة رجل
    That's why I'm buying you a cool winter outfit,'cause you just do a little hop on the plane. Open Subtitles لهذا السبب سأبتاع لك لِباس شِتوي رائع كلّ ما عليك فِعله هو صعود الطائرة
    - All right, I'm buying. Open Subtitles -حسناً، سأدفع أنا
    The quantities I'm buying now are basically beyond her capacity. Open Subtitles الكمية اللتي أشتريها الآن أكبر من امكانياتها
    I'm living it! For years, I'm buying buildings in this dung-heap neighborhood. Open Subtitles لسنوات وأنا أشتري مبانٍ بهذا الحيّ اللعين
    Well, looks like I'm buying a tie. Open Subtitles حسنا , انظر سوف أشترى ربطه عنق
    I'm buying that kit today, if I got to zipper out my own money to do it. Open Subtitles لا مشكلة لدي , انا سوف اشتري هذا اليوم حتى ولو بمالي انا فقط
    Meadows, over here they have the finest Italian sausage sandwiches in the world and I'm buying. Open Subtitles (ميدوز) هنا لديهم أفضل ساندويتش ايطالي للنقانق في العالم وأنا سوف اشتريه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more