Sometimes, when I work here I wonder if I'm dreaming. | Open Subtitles | في بعض الأحيان، عندما أعمل هنا أنا أتساءل إذا أنا أحلم. |
- I'm not. I'm dreaming. - No, you're not. | Open Subtitles | ـ لست كذلك، أنا أحلم ـ كلا، لستِ كذلك |
I want to pinch myself to see if I'm dreaming. | Open Subtitles | أريد أن أقرص نفسي لأرى إذا أنا أحلم |
This is one of those situations where i know I'm dreaming. | Open Subtitles | هذه إحدى تلك الحالاتِ حيث i يَعْرفُ أَحْلمُ. |
I'm dreaming. | Open Subtitles | أنا احلم. أنا احلم. |
Maybe you are. Or maybe I'm dreaming. | Open Subtitles | ربما أنت كذلك أو ربما أنا أحلم |
That makes sense, I'm dreaming this. | Open Subtitles | يبدو ذلك صحيحاً ، أنا أحلم بهذا |
Whom do I send? I'm dreaming. | Open Subtitles | من ارسل ؟ GLORYترجمة مجـــــــــــــــــــــــد أنا أحلم |
I'm dreaming. This can't be real. | Open Subtitles | .أنا أحلم .لا يعقل أن يكون هذا حقيقياً |
I'm dreaming about being in the Old West. | Open Subtitles | أنا أحلم بما يجري في الغرب الضاري |
Really? Well, if I'm dreaming. | Open Subtitles | حسناً , أنا أحلم |
That's even worse than "I'm dreaming of a Whitefish Christmas." | Open Subtitles | هذا أسوأ من "أنا أحلم بِعيد أبيض"، حقا |
I'm dreaming of what's gonna happen tomorrow. | Open Subtitles | أنا أحلم بالذي سيحدث غدا |
I'm dreaming even bigger things. | Open Subtitles | أنا أَحْلمُ بأشياءَ أكبرَ |
I'm dreaming. | Open Subtitles | أنا احلم |
I'm dreaming now? | Open Subtitles | أأنا أحلم الآن؟ |
I know I'm dreaming'cause I can feel all of this. | Open Subtitles | أعرف أنني أحلم لأنني أستطيع الشعور بكل هذا |
I promise you, I'm dreaming about cheeseburgers and bacon. | Open Subtitles | أأكد لكما أني أحلم ببرجر الجبن واللحم المملح |
Oh, God, I'm dreaming. | Open Subtitles | ربّاه، إنّي أحلم |
I'm breathing, I'm dreaming, for the first time | Open Subtitles | إنني أتنفس . . إنني أحلم للمرة الأولى. |
I'm dreaming. | Open Subtitles | انا أحلم. |
It's midnight and I'm dreaming about going home is what's going on. | Open Subtitles | انه منتصف الليل و انا احلم بالعوده للمنزل هذا ما يجري |
Pinch me, Sister. I'm dreaming again. | Open Subtitles | اقرصيني أيتها الأُخت، فأنا أحلمُ ثانيةً |
-And I'm dreaming of the nice things -The nice things | Open Subtitles | وأنا أحلم بأشياء جميلة أشياء جميلة |