"i'm expecting" - Translation from English to Arabic

    • أنا أتوقع
        
    • انا اتوقع
        
    • أَتوقّعُ
        
    • أنا أنتظر
        
    • أتوقّع
        
    • أتوقع حضور
        
    • أتوقعه
        
    • أنني أتوقع
        
    • إنني أتوقع
        
    • إنني أنتظر
        
    • أنتظر قدوم
        
    • أنتظر وصول
        
    • أنا متوقع
        
    • أنا اتوقع
        
    • انا أنتظر
        
    I'm expecting to find several more injuries and broken bones. Open Subtitles أنا أتوقع العثور على سبعة إصابات أخرى وعظام محطمة
    I'm expecting company because of something else I did. Open Subtitles أنا أتوقع وصول أحدهم بسبب شيء آخر اقترفته.
    I'm expecting marks out of ten for each tune, by the way. Open Subtitles انا اتوقع ان احصل على 10 علامات على كل اغنية افتحها كلها رائعة
    Jeez, between you and your brother, I'm expecting the parental Cartwrights to be some kind of oozing green monsters with, Open Subtitles يألهي، بينكِ و بين أَخّوكِ، أَتوقّعُ كارترايتس الأبوي نوعاً ما تسرب وحوشِ خضراءِ مَع،
    Please, it's very important. I'm expecting a transfer. Open Subtitles أرجوك، الأمر مهم جداً أنا أنتظر حوالة مالية
    Now given what you've gone through lately, I'm expecting some false alarms, so don't be shy. Open Subtitles بإعتبار ما مررتِ بهِ مؤخراً، فإنّي أتوقّع بعضاً من الانذارات الكاذبة، فلا تخجلي
    Okay, I'm expecting a very important delivery at the house. Open Subtitles حسناً ، أنا أتوقع طلبية مهمة جدًّا في منزلي
    Just, I don't know if it's me, or the injury, or maybe I'm expecting something that he can't do. Open Subtitles فقط ، لا أعلم إذا كان مني ، أو من الإصابة . أو ربما أنا أتوقع شيء لا يستطيع القيام به
    "I'm expecting ten grand off the asking price now, Paul." Open Subtitles "أنا أتوقع عشرة غراند قبالة السعر المطلوب الآن، بول".
    I'm afraid business is closed for the day. I'm expecting a visitor. Open Subtitles أنا آسف لكننا أقفلنا اليوم أنا أتوقع زائرا
    I'm expecting a big weekend, and maybe I can get myself some new transportation. Open Subtitles أنا أتوقع نهاية أسبوع كبيرة، وربما سأتمكن من الحصول على وسيلة نقل جديدة لي.
    I've got to get an early start. I'm expecting headwinds on the stair car. Open Subtitles علي ان أذهب مبكراً أنا أتوقع رياح متجه نحو السيارة
    I'm expecting a hollow viscous perforation and probably a splenic artery laceration as well. Open Subtitles انا اتوقع وجود ثقب لزج اجوف وربما جرح في الشريان الطحالي
    I'm expecting a thing of beauty. Open Subtitles انا اتوقع شيئا رائعا من الجمال
    I'm expecting great things from you, Nate. Open Subtitles انا اتوقع اشياء جيده جدا منك يا نيت
    Listen, I'm expecting a call from a Cindy Crawford. Open Subtitles إستمعْ، أَتوقّعُ a نداء مِنْ a سيندي كراوفورد.
    I'm expecting a letter - hold for guest arrival. Open Subtitles .أنا أنتظر خطاباً... . متروك هنا لضيف قادم
    I'm expecting a consignment of Italian lithographs... all arriving this afternoon in identical boxes, unmarked of course. Open Subtitles أتوقّع وصول شحنة ..طباعة حجريةإيطالية. كلّ ستصل بعد ظهر اليوم في صناديق متطابقة وغير معلمة بالطبع.
    Excuse me, but I'm expecting my husband any minute. Open Subtitles معذرة , لكنني أتوقع حضور زوجي في أي لحظة
    But you are the dirty bachelor that I'm expecting. Open Subtitles لكنك العازب القذر الذي كنت أتوقعه.
    Well, tell the detective I'm expecting his call. Open Subtitles حسناً، أخبري المحقق أنني أتوقع منه اتصال.
    Now, if you'll excuse me, I'm expecting an important call and cell phone coverage in here is, uh, spotty. Open Subtitles والآن ، إعذروني ، إنني أتوقع ، مكالمة مهمة وتغطية الهاتف هنا ، متقطعة
    Well, I have to get home. I'm expecting someone. Open Subtitles حسناً، يجب أن أعود للمنزل إنني أنتظر قدوم شخص
    I'm expecting a very important client. Open Subtitles إنني أنتظر وصول عميل مهم جداً لديناموعداًللعبالغولف..
    No, I'm expecting a call from Zurich. You watch the chow. Open Subtitles لا,أنا متوقع مكالمة من زيورخ راقبي الطعام
    But I'm expecting someone for a meeting. Open Subtitles ولكن ، أنا اتوقع قدوم شخص من اجل اجتماع
    I'm expecting company. Open Subtitles انا أنتظر زوارا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more