"i'm gonna do what" - Translation from English to Arabic

• سأفعل ما
• سأنفذ ما
• سوف افعل ما
• سوف أفعل ما
• سأقوم بما
• وسوف أفعل ما

Okay, look I'm gonna do what you're supposed to do.
حسناً ، راقبني سأفعل ما يفترض بك أن تفعل

Look, I'm gonna do what I need to do here, but I suggest you shut the fuck up before I change my mind.
انظروا، أنا سأفعل ما أحتاج إلى القيام به هنا ولكن أقترح عليك أن تخرس قبل أن أغير رأيي

You know what, you do what you got to do and I'm gonna do what I got to do.
أتعلم ماذا ، إفعل ما يجب أن تفعله وأنا سأفعل ما يجب أن أفعله

Why are you so sure I'm gonna do what you say?
كيف لك ان تثق هكذا أني سأنفذ ما تقول؟

And when I get it, I'm gonna do what I want with it.
وعندما احصل عليها , انا سوف افعل ما اريد بها

I'm gonna do what I do when all women tell me not to be near them.
سوف أفعل ما أفعله عندما يقلن لي النساء ألا أكون بالقرب منهن

I'm gonna do what I've done at every key point of my life:
سأقوم بما أقوم به عند كل مرحلة رئيسية في حياتي

I'm gonna do what I want to do.
وسوف أفعل ما أريد أن أفعله

I'm gonna do what my doctors tell me to do, and I'm going to let my friends help me if I have a few small problems.
أنا سأفعل ما يمليه أطبائي عليّ، وسأسمح لأصدقائي بمساعدتي لو واجهتني بعض المشاكل الصغيرة

I'm gonna do what every cool kid in Natesville has done for the last 50 years.
سأفعل ما فعله كل شاب رائع في ناشفيل فعله لمدة 50 سنة مضت

I'm gonna do what I was doing before you barged into my life, which is pouring a glass of wine.
أنا سأفعل ما كنت أفعله قبل أن اقتحم حياتي، الذي سكب كوب من النبيذ.

If you want to eat cow food and be herded, then that's your choice, but this is a free country, and I'm gonna do what I want.
إذا كنت ترغب في تناول الطعام البقر وأن ساقوا، ثم وهذا هو اختيارك، ولكن هذا هو بلد حر، وأنا سأفعل ما أريد.

I'm gonna do what you asked me to do, tonight, and nothing's gonna happen to the girl.
سأفعل ما طلبت منى فعله الليلة ، ولن يحدث شئ للفتاة

Could have lost everything, but I didn't, and now, I'm gonna do what's right.
هل يمكن أن فقدوا كل شيء، ولكن لم أكن، والآن، وأنا سأفعل ما هو حق.

I'm gonna do what doctors aren't supposed to do, admit I made a mistake.
سأفعل ما لا يُفترض بالأطباء أن يفعلوه سأعترف بأنني أخطأت

I'm gonna do what I can to help you find out about your mum.
سأفعل ما بوسعي لأساعدكِ في معرفة أمور عن والدتك

I'm gonna do what I can to help you find out about your mom.
سأفعل ما بوسعي لأساعدكِ في معرفة أمور عن والدتك

Nah, Betsy wants to go watch TV, so I'm gonna do what she says.
كلا (بيتسي) تود مشاهدة التلفاز لذا سأنفذ ما تقوله

I'm gonna do what he says.
سأنفذ ما يقول

But I am real glad you're all here tonight, because I'm gonna do what I never thought I'd have the guts to do.
لكني حقا سعيد بوجودكم هنا الليلة , لأنني سوف افعل ما لم اعتقد ابدا انه ستكون لدي الشجاعةلأفعله

Now, I'm gonna do what my players couldn't.
الان,سوف افعل ما لم يتمكن لاعبي من فعله

I'm really glad you showed up. Hey, it's my Thanksgiving, I'm gonna do what I want.
انه عيد الشكر الخاص بى سوف أفعل ما أريده

Do what you do. I'm gonna do what I do.
افعلوا ما تريدونه وأنا سأقوم بما أريده

I'm gonna do what I please.
وسوف أفعل ما يحلو لي