I told you, I'm good at punishing people. | Open Subtitles | لقد أخبرتك من قبل ، أنا جيد في مُعاقبة الأشخاص |
I told you, I'm good at punishing people... nay, I'm the best at punishing bad people. | Open Subtitles | أخبرتك ، أنا جيد في مُعاقبة الأشخاص لا ، أنا الأفضل في مُعاقبة الأشخاص السيئيين |
I'm good at making up excuses and I'm running out. | Open Subtitles | أنا جيدة في اختلاق الأعذار والأعذار أوشكت على الانتهاء |
I fight because it comes natural to me, and I'm good at it. | Open Subtitles | أقاتل لأنني أجيده وهو أمر طبيعي بالنسبة لي |
I'm good at doing things so I can pretend there isn't a fight going on. | Open Subtitles | أنا بارع في مثل هذه الأشياء لذا يمكنني التظاهر أنه لا يوجد شجار يجري هنا |
I'm good at cooking though, so it really doesn't bother me. | Open Subtitles | انا جيد في الطبخ لذلك هذا العمل لا يضايقني ابدا |
I like vacations. I'm good at vacations. Hey. | Open Subtitles | أنا أحب الإجازات أنا أجيد تقضيتها هل استعدتَ لليوم الرياضي اليوم؟ |
I'm good at table sports, and I just suck at hockey. | Open Subtitles | أنا جيّد في ألعاب الطاولة، و فقط سيء في الهوكي. |
And believe me, little sis, I'm good at killing. | Open Subtitles | ،و صدقيني ، يا أختاه قليلاً أنا جيد في القتل |
If there's one thing I'm good at, it's stopping crocodiles. | Open Subtitles | إذا كان هناك شيء واحد أنا جيد في والتماسيح انها توقف. |
I'm good at consuming alcohol so really I'm over-qualified for the job. | Open Subtitles | أنا جيد في تناول الكحول ذلك حقا أنا أكثر تأهيلا لهذا المنصب. |
I'm good at multi-tasking, and numbers keep me calm. | Open Subtitles | أنا جيد في المهام المُتعددة و الأرقام تجعلني هادئاً |
I'm good at making calculated, informed decisions that yield positive results, and you're good at making quick, impulsive decisions and never thinking twice, right? | Open Subtitles | أنا جيد في حساب القرارات الصحيحة التى تؤدي إلى نتائج إيجابية و أنت جيدة في اتخاذ قرارات سريعة، مندفعه |
I teach them how to race, because that's what I'm good at. | Open Subtitles | كل ما تحتاج إلى معرفته. أنا جيدة في ذلك. |
Fuck What My Friends Say, I'm good at FIFA. | Open Subtitles | اللعنة ماذا أصدقائي يقولون، أنا جيدة في كرة القدم. |
It's something I'm good at, I could really be a player, get noticed. | Open Subtitles | . إنه شيء أجيده ، يمكنني أن أكون لاعباً ، أن أُلاحظ |
Looking at you, having spent a few minutes with you, um... I'm good at this. | Open Subtitles | النظر لك وقضاء بعد الدقائق معك أنا بارع في هذا |
I'm good at this. I know what I'm doing. | Open Subtitles | انا جيد في هذا واعلم ما الذي افعله |
I finally find a job I'm good at. | Open Subtitles | وأخيرا العثور على وظيفة أنا أجيد. |
I'm good at finding holes in the prosecution's case. | Open Subtitles | أنا جيّد في إيجاد ثغرات في قضية الإدعاء. |
I do corporate litigation. I'm good at my work. I love it. | Open Subtitles | أنا أعمل قاضية متعلقة بالشركات أنا جيده في عملي,وأحبة |
You're lucky I'm good at controlling my temper. | Open Subtitles | انت محظوظا انا جيدة في السيطرة على اعصابي. |
What can I say? I'm good at ortho, | Open Subtitles | أنا بارعة في جراحة العظام أنا بارعة في جراحة التجميل |
I'm a psychic. That's what I'm good at. | Open Subtitles | أنا وسيطة روحانية, هذا ما أُجيده. |
My father is coming here on a date, and I have to show him that I'm good at this. | Open Subtitles | ابي سيأتي هنا في موعد ويجب ان اريه اني جيدة في هذا العمل |
You have to do a lot of talking. I'm good at talking. | Open Subtitles | يجب عليك التكلم كثيراً انا اجيد الكلام |
I'm used to it, I'm good at it, but you should be prepared that they'll hate you, too, for bringing me on. | Open Subtitles | أنا معتادة على الأمر ، وأنا جيدة في ذلك لكن عليك أن تكوني على إستعداد بأنهم سيكرهونك،أيضا َ لإحضاري إلى هنا |
- That's why I'm good at my job. | Open Subtitles | و لهذا أنا جيد فى مهنتى و لهذا السبب أيضاً |