"i'm here to help you" - Translation from English to Arabic

    • أنا هنا لمساعدتك
        
    • أنا هنا لأساعدك
        
    • انا هنا لمساعدتك
        
    • أنا هنا لمساعدتكِ
        
    • هنا أَنْ أُساعدَك
        
    • وأنا هنا لمساعدتك
        
    • أنا هُنا لمُساعدتك
        
    • هنا أن أساعدك
        
    • جئت لمساعدتك
        
    • أنا هنا للمساعدة
        
    • أنا هنا من أجل مساعدتك
        
    • انا هنا لكى اساعدك
        
    • لأنني هنا لمساعدتك
        
    • أنا هنا كي أساعدك
        
    • أنا هنا لمساعدتكم
        
    I'm with the fbi, And I'm here to help you. Open Subtitles أنا مع مكتب التحقيقات الفيدرالي و أنا هنا لمساعدتك
    I'm here to help you save the others. Open Subtitles أنا هنا لمساعدتك على إنقاذ الآخرين ترجمة
    It's okay. I'm here to help you. Come with me. Open Subtitles لا بأس، أنا هنا لمساعدتك تعال معي وسأخرجك من هنا
    Well, I'm here to help you solve that problem. Open Subtitles حسناً, أنا هنا لأساعدك على حل هذه المشكلة
    You've gotta atleast tell me what's going on, I'm here to help you. Open Subtitles كينت لم يفعل اي شيء. اخبريني ماذا جرى رجاءا انا هنا لمساعدتك
    I'm here to help you overcome your guilt for your father's death. Open Subtitles أنا هنا لمساعدتكِ على التغلب على شعوركِ بالذنب تجاه موت أبيكِ
    I'm here to help you discover the truth about yourself, so you can accept it. Open Subtitles أنا هنا لمساعدتك على إكتشاف حقيقة نفسك وبذلك يمكنك تقبلها
    I'm a fixer. I'm here to help you. Open Subtitles أنا من أقوم بإصلاح الأمور أنا هنا لمساعدتك
    I'm here to help you take your mind off things while they fix you out there. Open Subtitles أنا هنا لمساعدتك لكي لا تفكر باشياء أخرى في حين يعالجونك هنا
    I'm here to help you through this, all right? Open Subtitles أنا هنا لمساعدتك من خلال هذا، كل الحق؟
    I'm here to help you figure out what symptom you saw. Open Subtitles أنا هنا لمساعدتك كي تكتشف ما العَرَض الذي شاهدته
    I'm here to help you get through this. You can't do it on your own, you need someone to take care of you. Open Subtitles أنا هنا لمساعدتك لتخطي هذا، لايمكنك فعلها وحدك تحتاج شخص ما ليعتني بك
    Actually, I'm here to help you get it. Open Subtitles وإنّما في الحقيقة أنا هنا لأساعدك على تحقيقه
    And if you need my help, I'm here to help you. Open Subtitles و إن كنت تحتاج لمساعدتي، أنا هنا لأساعدك.
    I'm here to help you begin your spiritual training. Open Subtitles انا هنا لمساعدتك لتبدئي تدريباتك الروحية
    Even Abigail isn't strong enough to defeat Enos until you learn to fully control her, and I'm here to help you do that. Open Subtitles حتى أبيجيل ليست قوية بما فيه يكفي لهزيم أينوس حتى تتعلمي السيطرة الكاملة عليها و انا هنا لمساعدتك لفعل ذلك
    Now, I'm here to help you, but I have to ask, did you drug him? Open Subtitles الآن أنا هنا لمساعدتكِ ولكن يجب أن أسأل هل قمتِ بتخديره
    I'm here to help you and everyone on that bus. Open Subtitles هنا أَنْ أُساعدَك وكُلّ شخص على تلك الحافلةِ.
    I am concerned and I'm here to help you help yourself. Open Subtitles إني قلقة وأنا هنا لمساعدتك على مساعدة نفسك
    I'm here to help you. Open Subtitles أنا هُنا لمُساعدتك
    - I'm here to help you finish. Open Subtitles - هنا أن أساعدك تنهي.
    I'm here to help you keep all that cosmetic work intact. Open Subtitles جئت لمساعدتك في الحفاظ على كل عمليات التجميل التي أجريتها
    I'm here to help, you hear me? Open Subtitles أنا هنا للمساعدة,تسمعني؟ .أنا صديق
    I'm here to help you. Open Subtitles أنا هنا من أجل مساعدتك.
    I'm here to help you and I'm here to give you my hand. Open Subtitles انا هنا لكى اساعدك,و انا هنا لامد لكى يدى
    'Cause I'm here to help you, and that makes us friends. Open Subtitles لأنني هنا لمساعدتك وهذا يجعلنا صديقين
    I'm here to help you identify your gifts Open Subtitles أنا هنا كي أساعدك في التعرف على قدراتكِ
    I'm here to help you when you break it, which you seem to fairly regularly. Open Subtitles أنا هنا لمساعدتكم عندما تتجاوزونه الأمر الذي يبدو أنكم تقومون به بصورة منتظمة لحد ما

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more