"i'm interested" - Translation from English to Arabic

• أنا مهتم
• انا مهتم
• أنا مهتمة
• أَنا مهتمُّ
• أنا مُهتم
• انا مهتمة
• أنا مهتمه
• أنا مهتمّ
• ما يهمني
• أنا مُهتمة
• إنني مهتم
• بأنني مهتمة
• إنّي مهتم
• أنني مهتم
• أني مهتمة

I'm going to go tell Steve that I'm interested in someone else.
انا ذاهب للذهاب أقول ستيف أن أنا مهتم في شخص آخر.

Well, the only parasite I'm interested in is you.
حسنا، الطفيلي الوحيد الذي أنا مهتم هو أنت.

I'm interested in interior experiences, especially the religious experience.
أنا مهتم في التجارب الداخلية، خصوصا التجارب الدينية.

I'm not interested in defenses, I'm interested in hotels. Okay?
لست مهتماْ بالدفاعات انا مهتم بالفنادق , حسنا ؟

I'm interested in distribution and money laundering through them.
أنا مهتمة بالتوزيع وغسيل الأموال من خلالهم

Well, now I'm interested.
لَكنَّ عِنْدَكَ نفس الأرقام حَسناً، الآن أَنا مهتمُّ.

I'm interested in finding out if the birth of farming and the birth of belief in god are connected.
أنا مُهتم في معرفة إن كان مولد الزراعة و مولد الايمان بالرب

Some Maori land I'm interested in which I may buy very reasonably.
أنا مهتم بشراء بعض الأرض المجاورة قد أشتريها بسعر معقول جدا

And, uh, that's what I'm interested in. Short term.
وهذا ما أنا مهتم به الفترة الزمنية القصيرة

I'm interested in gigging here, but, maybe also in obtaining management.
أنا مهتم بالعمل هنا ربما أيضاً الحصول على الرعاية الادارية

I'm interested in Will Bowman's disappearance and his possible connection to Broussard and the missing artifact.
أنا مهتم بموضوع أختفاء ويــل بومان وأحتمالية وجود ربط بينه وبين بروسارد وأختفاء الصندوق الواقي

Open warfare with the Romans is not something I'm interested in.
الحرب المفتوحة مع الرومان ليس شيئا أنا مهتم.

I'm interested in people who would believe crap like this happens in the real world.
أنا مهتم بالناس الذى يصدقون ان تفاهات مثل هذه قد نحدث فى عالمنا

I'm interested in your opinion, Doctor, not some textbook's.
أنا مهتم برأيك كطبيب وليس كقارئ لبعض الكتب المدرسية

I'm interested in what happens when people decide to take the law into their own hands and how it changes things.
أنا مهتم بما يحدث عندما تقرر الناس تطبيق القانون بيديها وكيف أن هذا يغير الأشياء.

I don't care about the movie, I'm interested only in her.
لقد قررت انا غير مهتم بالفيلم انا مهتم بها فقط

I'm not interested in investing in Finch's companies, I'm interested in distribution and money laundering through them.
أنالستمهتمةبالاستثمار في شركات فينش، أنا مهتمة بالتوزيع وغسيل الأموال من خلالهم

What I'm interested in, Bobby, doesn't have anything miniature about it.
الذي أَنا مهتمُّ في، بوبي، ما عِنْدَهُ أيّ شئُ مصغر حوله.

I'm interested in hearing how things are going with the program.
أنا مُهتم بالأصغاء إلى كيف تسير الامور مع البرنامج.

See, I'm interested in the possibility of becoming a detective, eventually, so..
انا مهتمة باحتمالية ان اكون محققة في النهاية

Yes, I'm interested. Everybody wants in on this.
نعم، أنا مهتمه الجميع يريد دخول في هذه الفرقة

I'm interested in him because he was about to tell me how I could save us.
أنا مهتمّ به لأنّه كان يهمّ بإخباري كيف يمكنني إنقاذنا

I'm interested in eleven to two. Where were you?
ما يهمني هو الوقت بين الثانية عشر والثانية صباحا أين كنت ذلك الحين ؟

I'm interested in what you deeply desire.
أنا مُهتمة بما تُضمريته داخلك من رغبات

But I should tell you I don't really know how any of this works, but I'm interested in taking someone in who's been in foster care.
لاأعرفكيفيتم الأمر.. لكن ، إنني مهتم بتبني فتى كانفيمنزلرعاية..

Tell Piers I'm interested and I'll read the script next week, okay? .
أخبري بيرس بأنني مهتمة وسأقرأ السيناريو الاسبوع المقبل

I'm interested in the north end and taking down the fuckin'wops.
إنّي مهتم بالطرف الشمالي والتخلص من المافيا اللعينة.

And secondly, that you would expect it would "make my day"... assumes that I'm interested in profiting off the murder of millions of innocent people.
وثانيا ما اعتقدتم أنه "سيسعدني".. يجعل هذا أنني مهتم بالاستغناء من قتل الملايين من الأبرياء

But I don't think I'm interested in any more homework. Huh. Do you honestly think I didn't see you take this?
لكن لا أظن أني مهتمة بأي واجب منزلي آخر هل ظننتِ حقًا أني لم أركِ و أنتِ تأخذين هذا؟