"i'm just about to" - Translation from English to Arabic

• أنا على وشك
• إنّي على وشك
• فأنا على وشك
• وشك فعل ذلك

I'm just about to get concierge up here! Open the door!
أنا على وشك مناداة الحراس هنا إلى أعلى، افتح الباب

In fact, I'm just about to haul nuggies.
في الحقيقة، أنا على وشك تدخين المارجونيا

All right, well, I'm just about to put Jamie to bed, and then I'm gonna take a quick shower.
حسناً، أنا على وشك أخذ جيمي للنوم وبعدها سآحذ حماماً سريعاً

No, I'm just about to eat. Can I call you back? Let me just say one thing.
مرحباً، أنا على وشك أن آكل أيمكنني أن أعاود الاتصال بك؟

I'm just about to toss a guy off the Brooklyn Bridge.
إنّي على وشك رمي رجل من فوق جسر (بروكلين).

I'm just about to become a very rich man.
فأنا على وشك أن أكون رجل غني جداً

I'm just about to. Why?
أنا على وشك فعل ذلك ، لماذا؟

OK, well, I'm just about to make my rounds, so I will swing by and check it out, OK?
حسناً ، أنا على وشك أن أقوم بجولتي وسوف أمر عليكِ وأتفحص الأمر ، اتفقنا؟

I'm just about to cheat at cards at a casino run by gangsters.
أنا على وشك أن أغش في الأوراق في كازينو يُدار بواسطة رجال عصابات

I'm just about to go out to the store. Get some stuff to put in my backpack.
أنا على وشك الذهاب إلى المتجر لأشتري بعض الأشياء لأضعها في حقيبتي

I'm just about to walk into the Smithsonian.
أنا على وشك الذهاب إلى سميثسونيان

I'm just about to give myself a Brazilian.
أنا على وشك إعطاء نفسي برازيلي

Actually, I'm just about to play baseball with my friends, but, uh, I was wanting to...
في الواقع أنا على وشك أن ألعب كرة القاعدة مع أصدقائي لكن كنت أريد أن...

Anyway, I'm just about to crash, so...
على كل حال, أنا على وشك الانهيار, لذا

I'm just about to drink my tea.
أنا على وشك شرب الشاي

I'm just about to pass the venetian.
أنا على وشك تمرير البندقية.

I'm just about to set the table.
أنا على وشك أن أضع المائدة.

I'm just about to close a very big deal with Daniel.
أنا على وشك إنهاء صفقة كبيرة للغاية مع (دانيال

Uh, I'm just about to head to the office.
أنا على وشك الذهاب إلى العمل

♪ oh, you might as well be the devil ♪ Hey, Watty, I'm just about to walk into this...
* oh, you might as well be the devil * لحظة (واتي) , أنا على وشك التحدث عن هذا

I'm just about to start making Bonnie's birthday cake and want to make sure that your recipe called for 3 eggs instead of 4, right?
{\pos(190,230)} إنّي على وشك الشروع في إعداد كعكة عيد ميلاد (بوني) {\pos(190,230)} وأودّ التأكد ما إذا كانت تتطلّب وصفتك 3 بيضات بدلًا من 4، اتّفقنا؟

I'm just about to read Dan's proposal so we can send it on to his editor.
فأنا على وشك قراءة عرض (دان)... لكي نتمكّن من إرساله لمحرره... .

- I'm just about to.
-على وشك فعل ذلك