"i'm late for" - Translation from English to Arabic

• لقد تأخرت على
• لقد تأخرت عن
• أنا متأخرة عن
• أَنا متأخر على
• أنا متأخرة على
• أنا متأخر على
• أنا متأخر عن
• أنا في وقت متأخر
• انا متأخر على
• انا متأخر عن
• انا متأخرة على
• أَنا متأخرة على
• انا في وقت متأخر
• لقد تأخرت علي
• لقد تاخرت على

Oh, that reminds me. I'm late for the bachelor auction.
أوه ، هذا يذكرني لقد تأخرت على مزاد العزبين

I'm late for work already. - So, what's half an hour?
لقد تأخرت على العمل بالفعل حسنا فما فارق نصف ساعة؟

Wait, no, no, no. I can't. I'm late for my first final.
كلا ، كلا ، لا أستيطع لقد تأخرت عن أول مسابقه

I'm late for battle or I would. I love your outfit, though.
أنا متأخرة عن المعركة أو أود هذا أعجبنى زيك مع ذلك

Not to mention, I'm late for my daughter's recital.
بدون الحاجة لذكر , أَنا متأخر على روايةِ بنتِي.

Actually, i have to bail. I'm late for a meeting.
في الواقع، يجب أن أذهب أنا متأخرة على إجتماع

Well, I quit the business and I don't read the trades... and I'm late for my coma.
لقد كنت مشهور جداً جداً حسناً، لقد أعتزلت العمل ولا أقرأ الأخبار و أنا متأخر على غيبوبتي

I'm late for rounds. What's this all about?
أنا متأخر عن الجولات ، عن أي شيء يدور كل هذا ؟

I have to go. I'm late for color guard.
يجب أن أذهب أنا في وقت متأخر ل حارس اللون

Look, I'm late for class, but we need to hang out.
اسمع .. لقد تأخرت على المحاضرة لاكن يجب أن نتقابل

They are mine. I'm late for my work at Foot Locker.
إنها ملكي , لقد تأخرت على مناوبتي في قسم الأحذية

It's 8:00. It's 8:00. I'm late for my finals.
إنها الثامنة، إنها الثامنة، لقد تأخرت على الإختبار

Guy, listen, I'm late for work. I got nobody to watch the kids.
هاي, انظر لقد تأخرت عن العمل وليس لدي احد ليرعى الاطفال

Cashier, quick! I'm late for cleaning at school.
لو سمحتي اسرعي لقد تأخرت عن التنظيف في المدرسة

I'm late for the President. She can wait a few minutes.
أنا متأخرة عن الرئيسة - يمكنها الانتظار بضعة دقائق -

Hey, wait a minute. I can focus. I'm late for school.
أنا متأخرة عن المدرسة يمكننا أن نداعب بعضنا

I'm late for school.
أَنا متأخر على المدرسةِ.

I'm late for my flight, and I can't find my goddamn ID.
أنا متأخرة على رحلتي، ولا يمكنني إيجاد بطاقة هويتي.

No, I'm late for a 5:30 with the governor.
كلا، أنا متأخر على موعدي بالساعة 5: 30 مع الحاكم.

Like I said, I'm late for rounds.
تحققي من الفيديو وكما قلت أنا متأخر عن الجولات

Oh, hey, uh, I'm late for a conference call.
أوه، مهلا، آه، أنا في وقت متأخر للمؤتمر عبر الهاتف.

Look, I'm late for a flight. I'll be back next week.
انظر، انا متأخر على الرحلة سأعود الاسبوع القادم

Well, I'm late for class. Have a good trip.
حسنا, انا متأخر عن درسي .بالتوفيق لك برحلتك

I'm late for class.
انا متأخرة على الفصل.

I'm late for work.
أَنا متأخرة على العملُ.

But now you have to leave here, otherwise I'm late for my manicure.
ولكن الآن عليك أن تترك هنا، وإلا انا في وقت متأخر لبلدي مانيكير.

Now, if you'll excuse me, I'm late for something... important.
الآن , إذا سمحتي لي لقد تأخرت علي شيء .. مهم

I'm late for work.
لقد تاخرت على العمل