"i'm not hungry" - Translation from English to Arabic

• أنا لست جائعة
• أنا لست جائع
• أنا لست جائعا
• انا لست جائعا
• أنا لستُ جائعة
• أنا لست جائعاً
• انا لست جائعة
• لَستُ جائعَ
• انا لست جائع
• أنا لست جائعه
• أنا لستُ جائعاً
• انا لست جائعاً
• لستُ جائع
• لا أشعر بالجوع
• انا لست جائعه

I'm not hungry, and anyway, I have the DUI.
أنا لست جائعة وأعلم بأن عليك القيام بالكثير

I'm not hungry enough to do your soup justice this evening.
أنا لست جائعة بما يكفي هذا المساء لأعطي حساءك حقه

I'm not hungry. Besides, I have chores to do.
أنا لست جائع كما أن لدي بعض الأعمال لأنهيها

Look, I'm not hungry and I'm tired and I'd just like to lay down.
انظر، أنا لست جائعا و أنا متعب و أريد فقط أن أستلقي

No, I was busy working, but I'm not hungry anyway.
لا , لقد كنت مشغولا جدا ولكن انا لست جائعا على اى حال

I'm not hungry, Byron. I just want to do this.
أنا لستُ جائعة يا بايرون فقط أريد أن أنجز هذا

Well, fortunately, I'm not hungry enough for that to be upsetting yet.
حسناً، لحسن الحظ أنا لست جائعاً بما يكفي لكي أكون منزعجاً الآن

I'm not hungry. I want to go home.
انا لست جائعة اريد ان اذهب الى البيت

I'm not hungry. I had a big lunch at the club.
. أنا لست جائعة تناولت عشاء كبيرا في النادي

Dinner is on the table. I'm not hungry.
العشاء على الطاولة، أنا لست جائعة.

You didn't eat anything today. - I'm not hungry.
أنت لم تأكلِ أي شيء اليوم _ أنا لست جائعة _

I'm not hungry. I came here to end this.
أنا لست جائع لقد جئت الى هنا لأنهي هذا

No, but I'm not hungry anyway.
لا، ولكن أنا لست جائع على أي حال.

I'm not hungry... but what about a scotch for my friend here please
أنا لست جائع ... ولكن ماذا حول سكوتش لصديقي هنا من فضلك

I'm not hungry or thirsty. Why not?
أنا لست جائعا أو أشعر بالظمأ ..

Oh, I'm not hungry.
أوه، أنا لست جائعا.

Oh, no, I'm not hungry. Leastways, not for lembas bread.
انا لست جائعا على الاقل ليس خبز لامبس

- [Silvana in Spanish accent] I make a dinner. - I don't wanna eat. I'm not hungry.
ـ إنني أحضر العشاء ـ لا أريد أن أكل، أنا لستُ جائعة

I'm not hungry and don't talk to me like I'm a retard.
‫أنا لست جائعاً ‫ولا تحدثيني كأنني متخلف

I like the furniture where it is, and I'm not hungry.
يعجبني مكان الاثاث و انا لست جائعة

This is absurd. I'm not hungry. I don't want any food.
هذا سخيفُ لَستُ جائعَ لا أُريدُ أيّ غذاء

I'm not hungry. Was ist los mit dem? Was ist?
انا لست جائع. كنت أرغب في بناء ذلك بنفسي.

Oh, I'm not hungry.
- أنا لست جائعه -

I'm not hungry, and I-I don't want to...
أنا لستُ جائعاً , و لا أريد الذهاب ــ ما الخطب ؟

I'm gonna be honest. I'm not hungry.
سأكون صلدق معكِ انا لست جائعاً

Oh, uh, well, you know, I'm not hungry.
حسناً ، تعلمين أنا لستُ جائع ، بإمكاني الإنتظار

I'm not hungry, but can I get another Black Label?
لا أشعر بالجوع ، لكن هل لي بكأس بلاك ليبل؟

No, thanks, I'm not hungry.
لا شكرا انا لست جائعه