"i'm not who" - Translation from English to Arabic

• أنا لست من
• انا لست من
• أنا لست الذي
• لأنني لست الشخص الذي
• أنا لست مَن
• أنا لستُ من
• انني لست من
• أنني لست من
• أنا لست الشخص الذى
• أنا لست كما
• أنا لست ما
• انا لست كما
• لم أعد كما

I'm not who you think I am, I'm just a paper salesman.
, أنا لست من تظن أنا فقط أعمل في مصنع ورق

But I'm not who they say I am. But I'm not who they say I am. This is my Aadhar Card and voter ID.
ولكن أنا لست من يقولون هذه بطاقات تعريفي

I'm not who you thought I was, and you can't forgive that.
أنا لست من تعتقد قبل, ولايمكنك أن تغفر هذا

That's it! I'm not who you think I am.
هذا هو, انا لست من تظن انني عليه

Mr. Monk, I'm not... who or what you think I am.
السيد مونك ، انا لست من تعتقد انا ؟

Come on, I'm not who you think I am.
هيا، أنا لست الذي كنت أعتقد أنني.

You're right, I lied. I'm not who you think I am. Go!
أنت محقة.لقد كذبت عليك أنا لست من تظنينه

I'm not who you think I am.
. أنا لست من تعتقد بأنها أنا من هي ؟

Look, I'm not who you think I am.
أنظر , أنا لست من تعتقد انها كذلك

What if I told you I'm not who you think I am?
ماذا إذا أخبرتك أنا لست من تعتقد أنا ؟

I'll say it again, I'm not who you think I am.
سأقولها ثانية أنا لست من تظنون أنني هو

You're making a mistake. I'm not who you think I am.
أنتِ ترتكبين خطأ أنا لست من تظنين

I'm trying to make it up to you. I'm not who you think I am.
أحاول أن أعوضكما أنا لست من تعتقدونه

Look, I'm not who you think. Please.
انظر, انا لست من تظن انني عليه, ارجوك

Please, I'm not who you think I am.
أرجوك ، انا لست من تعتقد أنني هو

I'm not who you think I am.
انا لست من تعتقد

Listen, brother, I'm not who you believe I'm to be. I'm Buck, nigger.
أنا لست الذي تظن أنا أدعى بوك نوغرو

I'm not who you think I am.
أنا لست الذي كنت أعتقد أنني.

But I'm also very sorry that I'm not who you thought I was,
لكنني آسف جدا لأنني لست الشخص الذي كنت تظنينه

I'm not who you think I am!
أنا لست مَن تظن

I'm not who I thought I'd be, and it's tough for me to take.
أنا لستُ من فكرت أن أكونَه، ومن الصعب عليّ تقبّل ذلك.

I guess I'm not who you thought I was.
اعتقد انني لست من كنت تظنينه ؟

And I just-- I wanted to tell you that, um, I'm not who I seemed to be before.
وأردت أن أخبرك.. أنني لست من كنت أبدو سابقًا

I'm not who you think I am.
أنا لست الشخص الذى تعتقدين أنه أنا

- You can share your secrets now. - I'm not who you think I am.
يمكنك الآن البوح لي - أنا لست كما تظنين -

I'm not who I thought I was.
أنا لست ما ظننت نفسي عليه

I'm not who you think I am.
انا لست كما تعتقد

So now you want who I am because I'm not who I was any more?
إذا الآن أنت تريد ما أنا عليه لأننى لم أعد كما كنت عليه بعد