[soft chuckle] I'm an Álvares. I'm part of the elite. | Open Subtitles | أنا من آل ألفاريز ، أنا جزء من النخبة |
I'm part of the core family, and I will not be thrown away! | Open Subtitles | أنا جزء من نواة العائلة وأنا لن أكون منبوذة |
I'm part of the company that employs your husband. | Open Subtitles | أنا جزء من الشركة التي يعمل فيها زوجكِ. |
I'm part of the cover-up, but I was not part of the crime. | Open Subtitles | أنا جزء من التستر, لكن لست جزء من الجريمة |
I'm part of the company that employs your husband. | Open Subtitles | أنا جزء من الشركة التي يعمل فيها زوجكِ. نشاطنا متعلق به. |
I'm part of the team that will bring this killer to justice. I do have some unfortunate news. | Open Subtitles | أنا جزء من الفريق الذي سيجلب هذا القاتل إلى العدالة، ولكن لديّ بعض الأخبار المؤسفة |
But as a doctor I'm part of the Wehrmacht, and they're not leaving yet. | Open Subtitles | لكن كطبيب، أنا جزء من ويهرماتشت وهم لم يرحلوا حتى الآن |
I have a place in the world now. I'm part of the system. I'm a working gal! | Open Subtitles | أنا لدي مكان في العالم الآن أنا جزء من النظام, أنا فتاة عاملة |
I'm part of the cancer counseling staff. | Open Subtitles | أنا جزء من موظفي الإرشاد السرطان. |
- Come inside. - I'm part of the team. I can help out. | Open Subtitles | ـ أدلف للداخل ـ أنا جزء من الفريق |
I'm a thug. I'm a pig. I'm part of the problem. | Open Subtitles | أنا خنزير، أنا جزء من المشكلة. |
We've met before. I'm part of the team. | Open Subtitles | تقابلنا من قبل، أنا جزء من الفريق. |
I'm part of the program they placed in her mind. | Open Subtitles | أنا جزء من برنامج وضعوه في عقلها |
"I'm part of the forty-nine percent". | Open Subtitles | يرتدون شارات عليه مقولة: "أنا "جزء من التسعة وأربعين في المئة |
- I'm part of the team, aren't I? | Open Subtitles | أنا جزء من الفريق , أليس كذلك ؟ |
Three of them. I'm part of the third. | Open Subtitles | ثلاث فئات أنا جزء من الفئة الثالثة |
I jumped in for you. I'm part of the investigation now. | Open Subtitles | أخذت مكانك أنا جزء من التحقيقات الآن |
I'm part of the group now, right? | Open Subtitles | أنا جزء من مجموعة الآن، أليس كذلك؟ |
I finally feel like I'm part of the team and it's got nothing to do with this gun. | Open Subtitles | أشعر أخيرًا أني جزء من الفريق، وليس لذلك علاقة بالمسدس. |
I'm part of the Big Sister program. We mentor. | Open Subtitles | انا جزء من برنامج الأخت الكبرى انا مرشدة |
To be honest, I don't always feel like I'm part of the group. | Open Subtitles | أن نكون صادقين، وأنا لا دائما أشعر وأنا جزء من مجموعة. |