"i'm really happy" - Translation from English to Arabic

    • أنا سعيد حقا
        
    • أنا سعيد حقاً
        
    • أنا سعيدة حقاً
        
    • أنا سعيد جداً
        
    • أنا حقا سعيد
        
    • أنا حقاً سعيدة
        
    • أنا سعيدة حقا
        
    • أنا سعيد جدا
        
    • أَنا سعيدُ جداً
        
    • أنا حقا سعيدة
        
    • أنا سعيدة جداً
        
    • أنا سعيدة جدا
        
    • أنا سعيدةٌ حقاً
        
    • أنا حقا سعيده
        
    • أنا سعيد جدّاً
        
    I'm really happy that, you know, we got past all that. Open Subtitles أنا سعيد حقا ، كما تعلمون لقد تجاوزنا كل ذلك
    I'm really happy we're all a family again. Open Subtitles أنا سعيد حقاً لكوننا جميعاً عائلة مُجدداً
    Yeah, I'm really happy you could come too. Open Subtitles نعم، أنا سعيدة حقاً أنه بإستطاعتك القدوم أيضاً
    I'm really happy that you guys are here tonight. Open Subtitles أنا سعيد جداً أنكم هنا الليلة يا رفاق.
    I'm really happy that you're here and you're helping me. Open Subtitles أنا حقا سعيد أنك هنا وكنت مساعدتي.
    - I'm really happy for you guys. Open Subtitles أنا حقاً سعيدة من أجلكم يا رفاق
    No, I'm really happy. This turned out to be a really nice time. Open Subtitles لا أنا سعيدة حقا ، تبين أن هذا وقت لطيف حقا
    I'm really happy now, and this my second act. Open Subtitles أنا سعيد حقا الآن، وهذا العمل بلدي الثاني.
    I'm really happy that you spent a lot of money and won that charity auction thing because I think tonight's dinner is gonna be very special. Open Subtitles أنا سعيد حقا أنك أنفقت الكثير من المال وفاز هذا الشيء مزاد خيري لأنني أعتقد عشاء الليلة
    (Laughs) You know, I'm really happy about the way this all turned out. Open Subtitles أنت تعرف، أنا سعيد حقا عن طريق هذا تحول كل شيء.
    I'm really happy we're all a family again. Open Subtitles أنا سعيد حقاً لكوننا أصبحنا عائلة مُجدداً
    Look, Robin, I'm really happy to see you, but I don't think of you that way anymore. Open Subtitles أنا سعيد حقاً لرؤيتك، لكنني لم أعد أفكر بك بنفس هذه الطريقة
    I'll tell you what, I'm really happy that you guys decided to come along. Open Subtitles سأقول لك ماذا ، أنا سعيد حقاً لأنكم يا رفاق قررتم الحضور معي
    I'm really happy for you. Open Subtitles أنا سعيدة حقاً لأجلك. هذا حلمك
    I just, like, I'm really happy that we're talking, and, I don't know, Open Subtitles أنا سعيدة حقاً أننا نتحدث معاً
    I'm really happy for you, Stuart. Open Subtitles أنا سعيد جداً من أجلك يا ستيوارت
    Anyways, um, you know, I'm really happy for you and Ivy. Open Subtitles على العموم, تعلم أنا حقا سعيد (لك ول(آيفي تعلم, أنا
    I'm... I'm really happy the way things are. Open Subtitles أنا حقاً سعيدة بالأمور هكذا
    I'm really happy to testify to whatever you need. Open Subtitles أنا سعيدة حقا للشهادة بما تريدون.
    I'm really happy that you found some peace. Open Subtitles أنا سعيد جدا بأنّك وجدت بعض السلام.
    I'm really happy you're enjoying yourself. Open Subtitles أَنا سعيدُ جداً أنت تَتمتّعُ بنفسك.
    You know, Eric, I'm really happy with our relationship right now. Open Subtitles أتعلم يا أريك، أنا حقا سعيدة بعلاقتنا الآن
    I'm really happy for you about your job and that you've learned some new words, but I'm sure about my decision. Open Subtitles أنا سعيدة جداً لحصولك على وظيفة ولأنك تعلمت الكثير من الكلمات الجديدة ولكني متأكدة من قراري
    I'm really happy you met someone else. Open Subtitles أنا سعيدة جدا لأنك إلتقيت شخصا آخر
    I'm really happy to see you though. You look really great. Open Subtitles أنا سعيدةٌ حقاً بلقائك تبدورائعاً.
    Yes, I'm really happy for her. Open Subtitles نعم ، أنا حقا سعيده من أجلها
    I'm really happy to see you again. Open Subtitles أنا سعيد جدّاً برؤيتك مجدداً.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more