"i'm searching" - Translation from English to Arabic

    • أنا أبحث
        
    • أبحث في
        
    • أنا أفتش
        
    • إنني أبحث
        
    • أفتّش
        
    • إني أبحث
        
    I'm warning you. I'm searching. I'm looking, really I am. Open Subtitles أنا أحذرك أنا أبحث وأنظر أنا أقوم بهذا فعلا
    I'm searching the west wing. So far, no sign of the intruder. Open Subtitles أنا أبحث فى الجناح الغربى لا يوجد ما يدل على متطفل
    - I'm searching fragments of code across all lines of communication. Open Subtitles - أنا أبحث في شظايا الترميز- عبر جميع خطوط الإتصالات
    Yeah,I'm searching IBIS as we speak. Open Subtitles أجل أنا أفتش سجل الأسلحة الجنائية الآن
    I'm searching for a different path, the spiritual path. Open Subtitles إنني أبحث عن مسار مختلف، المسار الروحي.
    I'm searching for the virus in your blood stream, sir. Open Subtitles أنا أبحث عن الفيروس في مجرى دمك , سيدي
    I got doubt when the bullet that killed Michael didn't wanted to kill me the one whom I'm searching is expecting something from me. Open Subtitles شككت عندما رأيت ان الرصاصة التي قتلت مايكل لم ترد قتلي الشخص الذي أنا أبحث عنه يتوقع شيئا مني
    I guess I'm searching for a way, among other things, to understand how, um... Open Subtitles .. أنا أبحث عن طريقة .. أو أخرى لأفهم كيف أن
    I'm searching the electronic charts for a profile that might match Sameen's. Open Subtitles أنا أبحث في الملفات الإلكترونيّة شو عن ملف قد يطابق
    I'm searching Interpol's Most Wanted and pinning anybody and everybody who's done something... unusual. Open Subtitles أنا أبحث عن أكثر المطلوبين وأحدد أيَّ أحد أمكنه القيام بشيء غير معتاد
    # Which way, I can't tell I'm searching, searching Open Subtitles أى أتجاه ، يمكن أن أسلكه أنا أبحث ، وأبحث
    I'm searching for my biological dad, but the trail's gone cold. Open Subtitles أنا أبحث عن والدي الحقيقي, ولكن المحاكمات أصبحت باردة
    I'm searching for the hydraulic controls for the safe, but... you guys, I can't find anything. Open Subtitles أنا أبحث عن التحكم الهيدروليكى للخزنة,لكن يا شباب,لا أجد أى شئ
    I'm searching for supportive things, and I'm comin'up all bras, so something more manly. Open Subtitles أنا أبحث عن أشياء داعمة وكل ما أخرج به هو الصدريات, شئ ما أكثر رجولة
    Listen, I shot a magazine cover yesterday, I had a date last night, and this morning, I'm searching for evil. Open Subtitles اسمعي، لقد التقطت غلاف المجلة بالأمس، وقمت بمواعدة أحدهم وها أنا أبحث عن الشرِّ صباحاً
    Yeah, I'm searching through all their files, Open Subtitles أجل أنا أفتش خلال الملفات
    I'm searching the employee database. Open Subtitles إنني أبحث في قاعدة بيانات الموظفين
    I'm searching the cafés of South Beach for a cutout. Open Subtitles أفتّش عنه في مقاهي الشاطئ الجنوبي لأفاجئه
    I'm searching the global power grid for power surges anywhere in the world. Open Subtitles إني أبحث في شبكة الكهرباء العالمية عن أي تدفق طاقي في أي مكان بالعالم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more