"i'm so happy" - Translation from English to Arabic

• أنا سعيدة جداً
• أنا سعيدة جدا
• أنا سعيد جداً
• أنا سعيدة للغاية
• أَنا سعيدُ جداً
• انا سعيدة للغاية
• انا سعيد جدا
• انا سعيدة جدا
• انا سعيدة جداً
• أنا مسرورة جداً
• انا سعيد جداً
• انا سعيده جدا
• أنا سعيده جداً
• أنا سعيدةٌ جداً
• أنا في غاية السعادة

That's great! Oh, my God, I'm so happy for you.
هذا عظيم, يا إلهي أنا سعيدة جداً من أجلك

Oh, I can't believe this is almost over. I'm so happy.
لا أصدق أن ذلك الأمر قد إنتهى أنا سعيدة جداً

I'm so happy we get to meet when I'm not teaching.
أنا سعيدة جدا نحصل على لقاء عندما أنا لا التدريس.

I'm so happy to hear you speak this way.
أنا سعيدة جدا أن تسمع الكلام بهذه الطريقة.

I'm so happy we're together again. Want to get a drink?
أنا سعيد جداً لأننا أصبحنا معاً مجدداً، أتريدين احتساء شراب؟

I'm so happy our family is all here in my restaurant that I named after our birthplace.
أنا سعيدة للغاية بأن عائلتنا كلها في مطعمي بعد عيد ميلاد هذا المكان

I'm so happy we're spending Christmas together.
أَنا سعيدُ جداً نحن نَحتفل بعيد الميلاد سويا

I'm so happy you remembered, as few here at the orphanage did.
انا سعيدة للغاية انك تذكرت كما فعل القليل هنا في الملجأ.

Oh my grandson I'm so happy to see you again!"
اوه يا حفيدي انا سعيد جدا لرؤيتك مرة اخرى

I'm so happy for you, it's your 30th wedding anniversary.
أنا سعيدة جداً لأجلكما، إنها ذكرى الـ 30 لزواجكما.

Right! Well, great. I'm so happy for you.
صحيح ، حسناً ، هذا عظيم أنا سعيدة جداً لأجلك

I'm so happy, I can't feel my legs.
أنا سعيدة جداً لدرجة أنني لا أشعر برجلاي

I'm so happy you're home. I had such a shitty night.
أنا سعيدة جدا لأنك بالمنزل، لقد كانت ليلتي بالغة السوء

I'm so happy you saw our ad on Craigslist.
أنا سعيدة جدا رأيت إعلان لدينا على كريغزلست.

I'm so happy you guys are getting Dr. Randy license ***
أنا سعيدة جدا يا رفاق تزداد انسحب الدكتور راندي الترخيص

I'm so happy I almost don't feel like yelling at you.
أنا سعيد جداً ، بحيث لا أشعر بالصراخ في وجهك

I'm so happy you are home. Oh, my gosh.
. أنا سعيدة للغاية لأنك في المنزل ، أوه يا إلهي

I'm so happy I could do this for you guys.
أَنا سعيدُ جداً أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ هذا لَك رجال.

I'm so happy to be spending Thanksgiving with you all.
انا سعيدة للغاية ليكون الانفاق عيد الشكر مع جميعكم.

I'm so happy I'm not really involved in this story.
انا سعيد جدا لأنني لست مشترك في هذة القصة.

I'm so happy that I think I'm going to hell.
انا سعيدة جدا بحيثُ اعتقد انني سأذهب الى الجحيم

JOAN: I'm so happy to have my old roommate back.
انا سعيدة جداً لحصولي على شريكة سكني القديمة

I'm so happy you're at my super fun campy party!
أنا مسرورة جداً لأنكم في حفلتي الصغيرة المرحة للغاية

I'm so happy that you wanna talk.
انا سعيد جداً أنكِ تريدين التحدث

I'm so happy to be home,
انا سعيده جدا انا اكون فى المنزل

- I'm so happy for you, baby.
أنا سعيده جداً من أجلك يا عزيزي وأنا كذلك

I'm so happy to be with you and I love you so much.
أنا سعيدةٌ جداً لأكونَ معك, و أنا أحبك كثيراً.

I'm so happy. You're gonna be the best flower girl ever.
أنا في غاية السعادة ستكونين أفضل فتاة زهور على الاطلاق