And when it comes for you, which it will, you better pray I'm there to pull you out. | Open Subtitles | وعندما يأتي من أجلك، والذي سيحدث بالفعل من الأفضل لك أن تدعي أن أكون هناك لكي أقوم بسحبك للخارج. |
Cool, I'm there most days around lunch, so, hope to see you. | Open Subtitles | -رائع أكون هناك في معظم الأيام وقت الغداء -فأرجو أن أراك |
Let's set up a press conference while I'm there. | Open Subtitles | دعنا بَدأنَا a مؤتمر صحفي بينما أَنا هناك. |
I'll just take care of some business while I'm there. | Open Subtitles | سأتولى العناية ببعض الاعمال بينما انا هناك |
Hey, can I meet them? Okay, okay, you won't hear a peep out of me. You won't know I'm there. | Open Subtitles | حسناً، حسناً لن تسمع لي صوت لن تعرف أنني هناك حتى |
I mean it. Whatever you need, I'm there. | Open Subtitles | أنا أعني ذلك، أيا كان ما تحتاجه، أنا موجود. |
Listen, you need anything, I'm there for you. | Open Subtitles | إسمعي, إن أحتجتي أي شئ فأنا هنا من اجلكِ, حسنٌ |
No. It's nothing, I have to talk to you when I'm there. | Open Subtitles | رقم ومن لا شيء، لا بد لي من التحدث إليك عندما أكون هناك. |
While I'm there, I'm also gonna pick up an organic baby blanket. | Open Subtitles | عندما أكون هناك سأشتري أيضاً بطانية عضوية للطفل |
I just hope I'm there to see it. Time to go. | Open Subtitles | أأمل ان أكون هناك لأرى ذلك حان وقت الذهاب |
So, I'm there and I'm squatting, and there's people walking by, and they watch while I'm taking a crap! | Open Subtitles | لذا و أَنا هناك و متقرفصُ وهناك ناس يَمْرّونَ بجانبي وهم يُراقبوننيَ و انا بشخ |
Yes, but I won't be able to find her until I'm there. | Open Subtitles | نعم، لَكنِّي لَنْ أكُونَ قادر على إيجادها حتى أَنا هناك. |
I'm there for you, Zekey. What about you, Stephen Hawking? | Open Subtitles | أَنا هناك لَك،زيكي ماذا بشأنك،ستيفن هوكنج؟ |
Darling, you know I'm there for you, but couldn't you have waited for Zak? | Open Subtitles | عزيزتي انت تعرفين انا هناك من اجلك ولكن الا تستطيعين ان تنتظري حتى عودة زاك؟ |
You can't see me, or hear me, but I'm there. | Open Subtitles | انت لا تسطيع ان ترانى او تسمعنى ولكن انا هناك |
Now. I'm there now. I'm a truck driver. | Open Subtitles | الآن، انا هناك الآن أنا سائق شاحنة |
Not even gonna know I'm there. Let me get a picture of you. | Open Subtitles | لن يعلم حتى أنني هناك , دعني أحصلُ على صورةٍ لك |
You dig in my cell while I'm there, and I'm gonna split your wig. | Open Subtitles | إن حفرت بزنزانتي و أنا موجود سأحطم رقبتك |
Herc, if a pretty girl is like a melody, I'm... there to sing the song. | Open Subtitles | (هرقل) اذا كانت الفتاة الجميلة مثل النغمة فأنا هنا لا غني كامل الاغنية |
Okay, your hypothesis being the Flyers will win unless I'm there to watch? | Open Subtitles | ولنرى ماذا سيفعلون ؟ حسنا، سوف نختبر نظريتك الطيارون سيفوزون على الاقل ان لم اكون هناك للمشاهدة ؟ |
As long as I'm there to testify, yeah, nobody'll know anything. | Open Subtitles | طالمَا أنا هُنا من أجل الشهَادة نعم، لن يعرف أحد أي شيء. |
Now, I know I've said it before, but I just want to remind you I'm there for you if you ever need me. | Open Subtitles | أعرف أنني قلت لك ذلك من قبل ولكني فقط أريد أن أذكرك أنني موجود لو أحتجتني أي وقت |
And never know I'm there | Open Subtitles | ولن تعرفوا أبدا أني موجود |
If there's a patient in pain, I'm there. | Open Subtitles | وإن كان هناكَ مريضٌ يتألّم... فأنا موجود |
You can even pack but already and wait for me outside the front door, within a few hours and I'm there. | Open Subtitles | يمكنك حتى أن حزمة ولكن بالفعل وانتظر لي خارج الباب الأمامي, في غضون بضع ساعات وأنا هناك. |
He scarcely knows I'm there! You think I no longer love you? | Open Subtitles | .بالكاد يعرف أنني هنا هل تعتقدين أنني لم اعد احبكِ؟ |
I'm there every day. I just... | Open Subtitles | أنا هُناك كل يوم ، أنا فقط |
We live together we sleep next to each other occasionally we fuck but I'm not so sure she even knows I'm there. | Open Subtitles | نعيش معاً، ننام بالقرب من بعض، أحياناً نقوم بالمضاجعة، لكني لست متأكد أنها تدرك أني هناك. |