"i'm thinking of" - Translation from English to Arabic

    • أنا أفكر
        
    • أفكّر في
        
    • انا افكر
        
    • إنني أفكر
        
    • افكر في
        
    • أفكر فيه
        
    • أنني أفكر
        
    • أنا أفكّر
        
    • أفكر بأن
        
    • اني أفكر
        
    • انا أفكر في
        
    • وأنا أفكر في
        
    • أنا افكر
        
    • أُفكّرُ به
        
    • أفكر فى
        
    I'm thinking of selling my business and I heard there was land here going for cheap previously owned by rebels. Open Subtitles أنا أفكر في بيع أعمالي وسمعت أن هناك أرض هنا تباع برخيص سابقا كانت مملوكة من قبل المتمردين
    I'm thinking of inviting him for Christmas. Oh, great. Open Subtitles أنا أفكر في دعوته على الكريسماس أوه، رائع
    That was actually interesting. I'm thinking of getting one. Open Subtitles كان ذلك مشوقاً بالواقع، أفكّر في القيام به
    I'm thinking of renting the spare room since Prudence split. Open Subtitles انا افكر بتأجير الغرفة الإحتياطية منذ ان رحلت برودانس
    I'm thinking of priests now, not you, go away. Open Subtitles إنني أفكر الآن بالقساوسة الآن وليس بك، فاذهبِ
    You know, I like harp lessons, but I'm thinking of switching to elevator repair lessons. Open Subtitles اتعرف، أحب دروس القيتاره لكن افكر في التحويل الي دروس اصلاج المصعد
    If it's the kid I'm thinking of, she could do way better. Open Subtitles إذا كان الفتى الذي أفكر فيه, يمكنها أن تفعل أفضل بكثير.
    So at this awards ceremony, I'm thinking of saying your name. Open Subtitles لذا خلال احتفال الجوائز أنا أفكر بأن أقول اسمكٍ فيها
    I'm thinking of you and hoping we can make the benefit tonight. Open Subtitles أنا أفكر فيكِ و أرجو اننا نستطيع جعل هذه الليلة لصالحنا
    Well, I'm thinking of telling them anyway. Open Subtitles حسنٌ، أنا أفكر بأن أخبرهم بنفسي على كل حال
    Eh, to be honest, I'm thinking of starting my own college. Open Subtitles لاكون صادقاً أنا أفكر أن أنشئ كليتي الخاصة
    I'm thinking of taking it back to the thrift store, actually. Open Subtitles أنا أفكر في إعادته إلى مخزن الادخار، في الواقع.
    Believe me, I'm thinking of our future as much as you are. Open Subtitles صدقني، أنا أفكر في مستقبلنا بقدرك تماماً
    No, I just have some furniture like this that I'm thinking of selling. Open Subtitles لا، أنا فقط لديّ بعض الأثاث مثل هذه والذي أفكّر في بيعه.
    I'm thinking of holding a press conference to offer an official reward. Open Subtitles أنا أفكّر في عقد مؤتمرٍ صحفي لعرض جائزةٍ رسميّة
    I'm thinking of moving up there, you know, starting over. Open Subtitles انا افكر بالانتقال الى هناك لكي ابدء حياة جديدة
    I'm thinking of going to law school, what do you think? Open Subtitles إنني أفكر بالالتحاق بكلّية الحقوق ما رأيكِ؟
    When my dad goes back, I'm thinking of leaving the residence. Open Subtitles عندما يعود والدي الى المشفى افكر في ترك المنزل
    He's the number one Chrysler salesman in all of Detroit, and he's my very favorite, if he's the one I'm thinking of. Open Subtitles إنه البائع رقم 1 في شركة كرايسلر في جميع أنحاء ديتروي، وهو المفضل لدي، إذا كان هو الذي أفكر فيه.
    Guess that's why I'm thinking of moving. Open Subtitles اعتقد ان هذا هو السبب في أنني أفكر في الانتقال.
    I'm thinking of the best way to handle a bad situation. Open Subtitles أنا أفكّر بالطريقة المُثلى للتعامل مع الوضع السيء
    It's green money, and I'm thinking of cutting across for the carnival. Open Subtitles سأكسب نقودا فورية بالاضافة اني أفكر فى أنه يمكنني حضور الكرنفال
    I'm thinking of sending myself a package, so I can watch him pick it up and drop it off. Open Subtitles أنا أعرف، انا أفكر في أن أبعث لنفسي طردا بريديا فقط لكي أراقبه و هو يأخذه من هنا و يعيده إلى هنا
    I was going to wait to tell you this, but, uh, I'm thinking of going away for a little while. Open Subtitles كنت ذاهبا إلى الانتظار لأقول لك هذا، ولكن، اه، وأنا أفكر في الذهاب بعيدا لبعض الوقت.
    I'm thinking of joining Shelby's new show choir. Open Subtitles أنا افكر في الانضمام لفرقة شيلبي الموسيقية
    I'm thinking of getting one of those. Open Subtitles أُفكّرُ به يَحْصلُ على أحد أولئك.
    But I'm thinking of writing one called "Moon over La Gabriella". Open Subtitles ولكنى أفكر فى كتابة أغنية : بعنوان القمر على جبريلا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more